Pulsate: Equilibrium

Pulsate: Equilibrio

Pulsate: Equilibrium

Descansa en el sueloRest in the ground
El reloj avanzaThe clock ticks away
Estas noches frías y ventosas.These cold and windy nights.
Mis dedos acaricianMy fingers caress
Tus hombros congeladosYour frozen shoulders
Brillando de deleite.Glistening with delight.
Siente la pulsaciónFeel the pulsation
ExhilaraIt exhilarates
Tu hermosa sonrisa.Your beautiful smile.
Esta hora que pasaThis passing hour
Rocíame con tu amorSprinkle me with your love
Nuestro sueño quedó versátil.Our dream left versatile.

Una fantasía cotidiana convertida en piedraAn everyday fantasy turned to stone
Colaboraciones coloridas se marchitanColorful collaborations wither
Una lápida bendita nos desvanecemosA blessed tombstone we faint
Forzo mi sonido en tus oídos.I force my sound into your ears.
Se despliega la erradicación, mis mares decrépitosEradication unfolds, my decrepit seas
Aguas ahogadas sucumben a través de tiDrowning waters succumb thru you
Tan cerca de tu abrazo sin pensamientosSo close to your thoughtless embrace
Me acuesto junto a tu desgracia.I lay myself beside your disgrace.

Mira hacia los cielos oscurosLook up to the dark skies
Estos ojos miran hacia el infinitoThese eyes stare into infinity
Allí yace un espacio vacíoThere lies an empty space
Tu alma permanecerá allí.Your soul shall remain there.
Resuena en mi oídoResonate within my ear
Lágrimas caen de esta mirada desgarradoraTears fall from this shattering glare
Consumo tranquilo que queda por desplegarseTranquil consumption left to unfold
Estamos atrapados en nuestros deseos congelados.We're trapped in our frozen desires.