Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 712

Lai Nu Snieg

Frozen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lai Nu Snieg

Te kalnus ieskauj baltais sniegs
Un tas pārklāj nogāzes
Šī karaļvalsts visa ledū
Kurā diemžēl- valdu es
Pūš spēcīgs vējš un mani augstas bēdas māc
Nevar noslēp to,
Man tas nesanāk
Tik nebaidies un savaldies
Smaidi vienmēr, tu vari priecāties
Slēpies, centies, tev jāslēpj to
Kas tev ir dots
Lai nu snieg
Lai nu snieg
Vairs nespēju noslēpt to
Lai nu snieg
Lai nu snieg
Man nav vairs jātēlo
Prieks ir man
Bēdām pienāks gals
Sniega vētra nāk
Man sals ir paticis tik un tā
Es atradīšos citur
Mans sapnis mani sauc
Un bailes kuras manī
Nemaz vairs neuztrauc
Laiks pārbaudīt,
Kas spēju kļūt
Šai vietā varu pati būt
Lai valda miers, kas manī mīt
Sniegs krīt
Lai nu snieg
Lai nu snieg
Man ir vējš šajās debesīs
Lai nu snieg
Lai nu snieg
Vējš bēdas aizpūtīs
Rīts ir klāt ,
Tas pieder man
Sniega vētra nāk
Mans spēks skar debesis un arī zemi skauž
Jau dvēsele gaisā virmo
Vējš tai augstu lidot ļauj
Tik doma viena sagriež sirdi vērpetē
Nav ceļa atpakaļ,
Viss paliek pagātnē,
Lai nu snieg
Lai nu snieg
Varu visam pāri celties
Lai nu snieg
Lai nu snieg
Man nav kur atgriezties
Rīts ir klāt
Ledus elpot sāk
Sniega vētra nāk
Man sals ir paticis tik un tā.

Que caiga la nieve

Te busco entre las montañas, la nieve blanca
Y cubre las pendientes
Todo este reino está cubierto de hielo
Donde desafortunadamente reino
El viento sopla fuerte y me atormentan altas preocupaciones
No puedo ocultarlo,
No puedo lograrlo
Solo no temas y cálmate
Sonríe siempre, puedes alegrarte
Escóndete, intenta, debes esconder
Lo que te ha sido dado
Que caiga la nieve
Que caiga la nieve
Ya no puedo ocultarlo
Que caiga la nieve
Que caiga la nieve
Ya no tengo que fingir
La alegría es mía
El final llegará a las penas
La tormenta de nieve se acerca
El frío me gusta de todos modos
Me encontraré en otro lugar
Mi sueño me llama
Y los miedos que tengo
Ya no me preocupan
Es hora de probar
Lo que puedo llegar a ser
En este lugar puedo ser yo misma
Que reine la paz que habita en mí
La nieve cae
Que caiga la nieve
Tengo el viento en estos cielos
Que caiga la nieve
El viento soplará las preocupaciones
La mañana ha llegado,
Me pertenece
La tormenta de nieve se acerca
Mi fuerza toca los cielos y también roza la tierra
Ya el alma flota en el aire
El viento le permite volar alto
Solo un pensamiento corta el corazón en pedazos
No hay camino de regreso,
Todo queda en el pasado
Que caiga la nieve
Que caiga la nieve
Puedo elevarme por encima de todo
Que caiga la nieve
Que caiga la nieve
No tengo a dónde regresar
La mañana ha llegado
Comienzo a respirar hielo
La tormenta de nieve se acerca
El frío me gusta de todos modos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frozen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección