Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.779.733

Livre Estou

Frozen

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Livre Estou

A neve branca brilhando no chão, sem pegadas pra seguir
Um reino de isolamento e a rainha está aqui
A tempestade vem chegando e já não sei
Não consegui conter, bem que eu tentei

Não podem vir, não podem ver
Sempre a boa menina deve ser
Encobrir, não sentir, nunca saberão
Mas agora vão

Livre estou, livre estou
Não posso mais segurar
Livre estou, livre estou
Eu saí pra não voltar
Não me importa o que vão falar
Tempestade vem
O frio não vai mesmo me incomodar

De longe, tudo muda
Parece ser bem menor
Os medos que me controlavam
Não vejo ao meu redor

É hora de experimentar
Os meus limites vou testar
A liberdade veio enfim
Pra mim

Livre estou, livre estou
Com o céu e o vento andar
Livre estou, livre estou
Não vão me ver chorar
Aqui estou eu e vou ficar
Tempestade vem

O meu poder envolve o ar e vai ao chão
Da minha alma fluem fractais de gelo em profusão
Um pensamento se transforma em cristais
Não vou me arrepender do que ficou pra trás

Livre estou, livre estou
Como um Sol, vou me levantar
Livre estou, livre estou
É tempo de mudar
Aqui estou eu vendo a luz brilhar
Tempestade vem
O frio não vai mesmo me incomodar

Vrij Ben Ik

De witte sneeuw schittert op de grond
Zonder sporen om te volgen
Een koninkrijk van isolatie en de koningin is hier
De storm komt eraan en ik weet het niet meer
Ik kon het niet tegenhouden, ik heb het echt geprobeerd

Ze kunnen niet komen, ze kunnen niet zien
Altijd moet het goede meisje zijn
Verbergen, niet voelen, ze zullen het nooit weten
Maar nu gaan ze

Vrij ben ik, vrij ben ik
Ik kan het niet meer vasthouden
Vrij ben ik, vrij ben ik
Ik ben gegaan om niet terug te keren
Het maakt me niet uit wat ze zeggen
De storm komt
De kou zal me echt niet storen

Van veraf verandert alles
Het lijkt wel veel kleiner
De angsten die me controleerden
Zie ik niet om me heen
Het is tijd om te ervaren
Mijn grenzen ga ik testen
De vrijheid is eindelijk gekomen
Voor mij

Vrij ben ik, vrij ben ik
Met de lucht en de wind wandelen
Vrij ben ik, vrij ben ik
Ze zullen me niet zien huilen
Hier ben ik en ik blijf
De storm komt

Mijn kracht omhult de lucht en gaat naar de grond
Uit mijn ziel stromen fractals van ijs in overvloed
Een gedachte verandert in kristallen
Ik zal geen spijt hebben van wat er achterbleef

Vrij ben ik, vrij ben ik
Als de zon zal ik opstaan
Vrij ben ik, vrij ben ik
Het is tijd om te veranderen
Hier ben ik
De lichtstraal zien
De storm komt
De kou zal me echt niet storen

Escrita por: Kristen Anderson-Lopez / Robert Lopez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Renata... Subtitulado por Elly y más 5 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frozen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección