Verloren im Wald

Lost In The Woods

Wieder bist du wegAgain, you're gone
Auf einem anderen Weg als ichOff on a different path than mine
Bleibe ich zurückI'm left behind
Frag mich, ob ich dir folgen sollWondering if I should follow
Du musstest gehenYou had to go
Und natürlich ist es immer in OrdnungAnd, of course, it's always fine
Ich könnte dich wahrscheinlich morgen einholenI probably could catch up with you tomorrow

Aber fühlt es sich so anBut is this what it feels like
Sich auseinanderzuleben?To be growing apart?
Wann wurde ich derjenigeWhen did I become the one
Der immer deinem Herzen nachjagt?Who's always chasing your heart?

Jetzt drehe ich mich um und findeNow I turn around and find
Ich bin verloren im WaldI am lost in the woods
Nord ist Süd, rechts ist linksNorth is south, right is left
Wenn du nicht da bistWhen you're gone
Ich bin derjenige, der dich nach Hause bringtI'm the one who sees you home
Doch jetzt bin ich verloren im WaldBut now I'm lost in the woods
Und ich weiß nicht, auf welchem Weg du bistAnd I don't know what path you are on
Ich bin verloren im WaldI'm lost in the woods

Bis jetztUp 'til now
War der nächste Schritt eine Frage des WieThe next step was a question of how
Ich hätte nie gedacht, dass es eine Frage des Ob istI never thought it was a question of whether
Wer bin ich, wenn ich nicht dein Typ bin?Who am I, if I'm not your guy?
Wo bin ich, wenn wir nicht zusammen sindWhere am I, if we're not together
Für immer?Forever?

Jetzt weiß ich, du bist mein wahrer NordenNow I know you're my true north
Denn ich bin verloren im Wald'Cause I am lost in the woods
Oben ist unten, Tag ist NachtUp is down, day is night
Wenn du nicht da bistWhen you're not there
Oh, du bist mein einziger OrientierungspunktOh, you're my only landmark
Also bin ich verloren im WaldSo I'm lost in the woods
Frag mich, ob du noch an mich denkstWondering if you still care

Aber ich werde wartenBut I'll wait
Auf ein Zeichen (auf ein Zeichen)For a sign (for a sign)
Dass ich dein Weg binThat I'm your path
Denn du bist mein (du bist mein)'Cause you are mine (you are mine)
Bis dahinUntil then
Bin ich verloren im WaldI'm lost in the woods

(Verloren im Wald)(Lost in the woods)
(Verloren)(Lost)
(Verloren)(Lost)
Ich bin verloren im WaldI'm lost in the woods
(Verloren im Wald)(Lost in the woods)
(Verloren)(Lost)
(Verloren)(Lost)
(Verloren)(Lost)
Ich bin verloren im WaldI'm lost in the woods