¿Y Si Hacemos un Muñeco?

Et si on faisait un bonhomme ?

¿Y Si Hacemos un Muñeco?

¿Elsa?¿Elsa?
Et si on faisait un bonhomme ?¿Y si hacemos un muñeco?
Allez, on va jouer !Ven, vamos a jugar!
Je ne peux plus jamais te voirYa no te puedo ver jamás
Soeur, sorsHermana sal
On dirait que tu n'es pas làParece que no estás

On était amiesSolíamos ser amigas
Et plus maintenantY ya no más
Je ne comprends pas ce qui s'est passé !No entiendo lo que pasó!

Et si on faisait un bonhomme ?¿Y si hacemos un muñeco?
Ça n'a pas besoin d'être un bonhommeNo tiene que ser un muñeco

Laisse-moi tranquille, AnnaDéjame en paz, Anna
Je m'en vaisYa me voy

Et si on faisait un bonhomme ?¿Y si hacemos un muñeco?
On doit se balader à vélo ?En nuestra bici hay que pasear?
Ta présence me manque iciTu compañía hace falta aquí
Avec les photos déjàCon los retratos ya
J'ai commencé à parler !Empecé a conversar!

Ne te rends pas, JohnNo te rindas john

C'est un peu ennuyeuxEs algo aburrido
De juste voirSolamente ver
Les heures dire tic tacLas horas decir tic tac
(Tic tac tic tac tic tac tic tac)(Tic tac tic tac tic tac tic tac)

¿Elsa?, je sais que tu es à l'intérieur¿Elsa?, sé que estás adentro
On m'a demandé, où elle est allée ?Me han preguntado, ¿a dónde fue?
On demande d'être courageuse et d'essayerQue sea valiente piden y trate
Je viens te chercherTe vengo a buscar
Laisse-moi entrerDéjame entrar

Tu es tout ce que j'aiTú eres lo que tengo
Écoute-moiSolo escúchame
Je ne sais plus quoi faireYa no sé qué hacer

Et si on faisait un bonhomme ?¿Y si hacemos un muñeco?