Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 280

Tief in eurem Nacken

Früchte des Zorns

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tief in eurem Nacken

Tief in eurem Nacken

Herr Doktor, es ist still in mir
Ich hör nicht mehr die Stimmen
Die sind mir wohl im Pillensud verstummt
Ich brauch als letzte Hilfe nur
Den kalten kühlen Schlaf
Sonst reibt sich meine Seele an mir wund
Sonst reibt sich meine Seele an mir wund

Die Flügel wurden abgequetscht
In der Kindheit zum fixieren
Wann binden sie sich endlich von mir los
Wer weiß ob ich noch fliegen kann
Ich werd's heut Nacht probieren
Vielleicht stürz ich mich diese Nacht zu Tod
Vielleicht stürz ich mich diese Nacht zu Tod

Da ist ja keiner, der mich hält
Beim Leben und beim Sterben
Und warum schaut ihr jetzt auf eure Uhr
Ich ging in meinem letzten Traum
Durch einen Haufen Scherben
Als über mich ein goldner Käfig fuhr
Als über mich ein goldner Käfig fuhr

Und während ihr im Keller putzt
Fegt draußen schon der Tod
Und tief in euerm Nacken hockt ein Tier
Und tief in euerm Nacken hockt ein Tier
Das beißt jede Erregung tot

Und währen ihr in Stuben hockt
Fegt draußen schon der Tod
Und hinter euern Augen hockt ein Tier
Und tief in euern Schläfen pocht ein Tier
Das stürzt mich diese Nacht zu Tod
Das stürzt mich diese Nacht zu Tod

Und tief in euern Städten liegt der Tod
Und tief in den Gebeten kriecht der Tod
Und tief in euern Städten kriecht der Tod
Und tief in den Gebeten liegt der Tod

Profundo en tu nuca

Profundo en tu nuca

Herr Doktor, hay silencio en mí
Ya no escucho las voces
Que parecen haber callado en el remolino de pastillas
Solo necesito como última ayuda
El frío y fresco sueño
De lo contrario, mi alma se frotará contra mí hasta lastimarse
De lo contrario, mi alma se frotará contra mí hasta lastimarse

Las alas fueron aplastadas
En la infancia para inmovilizarme
¿Cuándo se desatarán finalmente de mí?
Quién sabe si aún puedo volar
Lo intentaré esta noche
Quizás me lance a la muerte esta noche
Quizás me lance a la muerte esta noche

No hay nadie que me sostenga
En la vida y en la muerte
¿Y por qué miran ahora sus relojes?
En mi último sueño caminé
A través de un montón de escombros
Mientras sobre mí pasaba una jaula dorada
Mientras sobre mí pasaba una jaula dorada

Y mientras ustedes limpian en el sótano
La muerte ya está barriendo afuera
Y en lo más profundo de sus cuellos se agazapa una bestia
Y en lo más profundo de sus cuellos se agazapa una bestia
Que mata cualquier emoción

Y mientras ustedes se quedan encerrados en sus habitaciones
La muerte ya está barriendo afuera
Y detrás de sus ojos se agazapa una bestia
Y en lo más profundo de sus sienes late una bestia
Que me lanzará a la muerte esta noche
Que me lanzará a la muerte esta noche

Y en lo más profundo de sus ciudades yace la muerte
Y en lo más profundo de las plegarias se arrastra la muerte
Y en lo más profundo de sus ciudades se arrastra la muerte
Y en lo más profundo de las plegarias yace la muerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Früchte des Zorns y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección