Un Amour Persistant

A Lingering Love

Content d'entendre que tu vas mieuxGood to hear you're feeling better
Mais j'ai encore du cheminBut I still got a ways
Oh être là où le temps est plus clémentOh to be where the weather's wetter
Avec un ventre apaiséWith a stomach settled

Et la bouche pleine de grands lacsAnd a mouthful of great lake
Trop de choses à porterWay too much to buckle under
On peut presque sentir le tonnerre voléYou can almost smell the stolen thunder
Pourtant, j'ai, j'ai un amour persistant pour cet endroitStill I, I got a lingering love for this place

Faisons demi-tour avec l'avionLet's turn the plane around
Je ne veux pas abandonnerI don't wanna give up
Je pensais avoir besoin d'ordreI used to think I needed order
Mais plus tant que ça maintenantBut not so much anymore

Toujours prudent aux coins de rueAlways cautious around the corners
Toujours l'impression d'être un étrangerAlways feeling like a foreigner
Frappant à la porte verrouilléeKnocking at the locked door
Voitures qui passent et tonnerre roulantPassing cars and rollin thunder
Voitures qui passent et tonnerre roulantPassing cars and rollin thunder

Pourtant, j'ai, j'ai un amour persistant pour cet endroitStill I, I got a lingering love for this place
Faisons demi-tour avec l'avionLet's turn the plane around
Je ne veux pas abandonnerI don't wanna give up
Car j'ai, j'ai un amour persistant pour cet endroit'Cause I, I got a lingering love for this place
J'ai un amour persistant pour cet endroitI gotta lingering love for this place

Pourtant, j'ai, j'ai un amour persistant pour cet endroitStill I, I got a lingering love for this place
Faisons demi-tour avec l'avionLet's turn the plane around
Je ne veux pas abandonnerI don't wanna give up
Car j'ai, j'ai un amour persistant pour cet endroit'Cause I, I got a lingering love for this place
J'ai un amour persistant pour cet endroitI gotta lingering love for this place

Content d'entendre que tu vas mieuxGood to hear you're feeling better
Mais j'ai encore du cheminBut I still got a ways