Las Caleñas Son Como Las Flores

Les Caleñas Sont Comme Les Fleurs

Las Caleñas Son Como Las Flores

CaliCali
Terre de belles et charmantes femmes.Tierra de lindas y hermosas mujeres.

Les caleñas sont comme les fleursLas caleñas son como las florez
Qui s'habillent de mille couleursQue vestidas van de mil colores
Elles ne donnent jamais leur cœurEllas nunca entregan sus amores
Si elles ne sont pas aimées.Si no estan correspondidas.

Elles marchent sur les trottoirsCaminando van por las aceras
En ondulant leur tailleMontoniando llevan su cintura
Elles balancent leurs hanchesEllas mueven las caderas
Comme les champs de canne à sucre.Como los cañaverales.

Les caleñas sont comme les fleurs...Las caleñas son como las florez...
Elles marchent sur les trottoirs...Caminando van por las aceras...

Les caleñas sont comme les fleursLas caleñas son como las florez
Les simples sont comme des violettesLas sencillas son como violetas
Les jolies sont comme des gardeniasLas bonitas son como gardenias
Les magnifiques sont comme des rosesLas hermosas son como las rosas
Les noires sont un vrai déliceLas negritas son una ricura
Les rondes sont pleines de saveurLas gorditas son la sabrosura
Les minces, sans aucun douteLas flaquitas son no hay sin duda
/Les caleñas sont comme les fleurs//Las caleñas son como las flores/
Oh oui, elles donnent de l'amour comme des violettesHay si dan amor como violetas
Les caleñas sont comme des gardeniasLas caleñas son como gardenias
Les simples sont comme des roses.Las sencillas son como las rosas.

Cali c'est Cali, le reste c'est de la collineCali es cali lo demas es loma
En allongeant le pasAlargando el paso
Avec les femmes de Cali, je vais me régaler.Con las mujeres de cali me voy a gozar