Sombras da Escuridão

Sombras de la Oscuridad

Sombras da Escuridão

Yo séEu sei
Sé que debo encontrarmeSei que devo me encontrar
En cada espejo, apreciar la luz y las sombrasEm cada espelho, luz e trevas apreciar
Hoy séHoje eu sei
Que ya no puedo sentir másQue não posso mais sentir
Entre el verdugo y la espada, mi destino se cumpleEntre o algoz e a espada, meu destino a se cumprir
Son tantos gritos escuchadosSão tantos gritos escutados
Huesos rotos, sangre derramadaOssos partidos, sangue derramado
En cada golpe un recuerdoEm cada golpe uma lembrança
Por la maldad me siento honradoPela maldade me sinto honrado

Veo el rostro de la ilusiónVejo a face da ilusão
Muéstrame el camino de la destrucciónMe mostre o caminho da destruição
Me rindo a la enfermedad de la discordiaMe rendo a moléstia da discórdia
Vendiendo así mi suerteVendendo assim a minha sorte
Vivo en sombras de la oscuridadVivo em sombras da escuridão
Empapando el suelo con la sangre fraternalBanhando o chão com o sangue irmão
Así perdura mi destinoAssim perdura a minha sina
Sembrando el odio en mi vidaPlantando o ódio em minha vida

Yo séEu sei
Hoy sé lo que me he convertidoHoje eu sei o que me tornei
Los recuerdos del pasado, ya no me importanAs lembranças de outrora, nada me importa mais agora
Hoy séHoje eu sei
Que he crecido, que he mejoradoQue cresci, que melhorei
Camino en silencio sobre un sueño despiertoCaminho calado sobre um sonho acordado
Me reclamo en el espejo de la falsa paz que intenté buscarMe aclamo no espelho da falsa paz que tentei buscar
Siguiendo en vano, soñando encontrar esa luzSeguindo em falso, sonhando essa luz encontrar
Son tantos gritos del pasadoSão tantos gritos do passado
Solo el alivio de ser un soldadoApenas o alívio por ser um soldado
En cada mirada un recuerdoEm cada olhar uma lembrança
Por ser parte del otro ladoPor fazer parte do outro lado

Veo el rostro de la ilusiónVejo a face da ilusão
Sangrando el mundo entero en vanoSangrando o mundo todo em vão
Me rindo a la enfermedad de la discordiaMe rendo a moléstia da discórdia
Hoy clamo por mi muerteHoje eu clamo por minha morte
Vivo en sombras de la oscuridadVivo em sombras da escuridão
Esparciendo en el mundo la sangre fraternalEspalho no mundo o sangue irmão
Así perdura mi destinoAssim perdura a minha sina
Sembrando el odio en mi vidaPlantando o ódio em minha vida