Jó

Jó

Jó

Yo vengo aquí, Dios mío, solo para adorarte,Eu venho aqui meu deus, só pra te adorar,
Porque nada tengo aquí para entregarte.Pois nada tenho aqui, para te entregar.
Mi vida es tuya, mi alabanza es para ti,A minha vida é tua, o meu louvor é teu,
Todo lo que queda en mí, pertenece a ti, Dios mío.Tudo que resta em min, pertence a ti meu deus.
Mi familia, sé que nada me quedó,Minhafamilia eu sei,quenada me restou,
Mis riquezas y amigos, todos me abandonaron.Minha riquesa e amigos, todos me abandonou.
La salud que tenía, hoy ya no la tengo,A saude que eu tinha, hoje eu não tenho mais,
Pero tu presencia, oh Dios, es lo que me satisface.Mas tua presença hó deus,é o que me satisfaz.
Sé que el Señor no me abandonó,Eu sei que o senhor, não me abandonou,
Pues me dejó un pedazo de teja.Pois um caco de telha, o senhor me deixou.
Para aliviar mi sufrimiento,Para aliviar, o sofrimento meu,
Fue el pedazo de teja que vivió conmigo.Foi o caco de telha que comigo viveu.
Rascando mis llagas, quitando mi dolor,Coçando as minhas chagas, tirando a minha dor,
Agradezco todo a mi Salvador.Eu agradeço tudo, a o meu salvador.
Porque todo lo que tenía, no era mío,Porque tudo que eu tinha, isso não era meu,
Fue un regalo que recibí de Dios.Foi tudo um presente,que eu ganhei de deus.

Escucha, amigo mío, lo que te voy a decir,Escute meu amigo, o que eu vou te falar,
Esta historia que acabo de contar.Essa historia que, acabei de contar.
Es un hecho real que ya ocurrió,É um fato real, que ja aconteceu,
Está escrito en la palabra de mi Dios.Esta escrito na, palavra do meu deus.
Pero también está sucediendo contigo,Mas esta acontecendo, com voce tambem,
Todos te abandonaron, no te quedó nadie.Todos te abandonaram, não lhe sobrou ninguem.
Pero mantente firme, como el siervo Job,Mas permaneça firme, igual ao servo jó,
Que el Señor nunca te dejará solo.Que o senhor não vai, nunca te deixar só.
Él te sanará, afirmará tus pies en el suelo,Ele vai te curar, firmar teus pés no chão,
Y también alegrará tu triste corazón.E tambem alegrar, seu triste coração.
Porque todo lo que perdiste, él te lo devolverá,Pois tudo que perdeu, ele vai devolver,
Y los que se burlaron de ti, reconoceránE os que te zombaram, irão reconhecer.
Que el Señor Jesús solo te probó,Que o senhor jesus, somente te provou,
Que él está contigo, nunca te abandonó.Que ele esta contigo, nunca te abandonou.
Esto es una prueba, mantente fiel,Issoé uma prova, permanessa fiel,
Pues nuestra herencia está guardada en el cielo.Pois nossa herança esta, guardada la no céu.