EYA SE FUE (part. José Hernández y Jexs)

EYA IST GEGANGEN (feat. José Hernández und Jexs)

EYA SE FUE (part. José Hernández y Jexs)

Eh, ichEh, yo
Es ist der José HernándezEs el José Hernández
Mit dem Chucho RGCon el Chucho RG
Aus den unteren ViertelnDesde los barrios bajos
Von San Juan BoscoDe San Juan Bosco

Sie ist gegangenElla se fue
Hat mir Lebewohl gesagtMe dijo un adiós
Alles ist vorbeiTodo se acabo
Die Liebe ist gestorbenSe murió el amor
Sie ist gegangenElla se fue
Hat mir Lebewohl gesagtMe dijo un adiós
Alles ist vorbeiTodo se acabo
Die Liebe ist gestorbenSe murió el amor

Sie ist von meiner Seite gegangen, ohne mir zu sagen warumElla se fue de mi lado sin decirme porqué
Sie ging von meiner SeiteSe fue de mi lado
Hat gesagt: Pass auf dich aufMe dijo: Cuídate
Viel GlückQue te vaya bien
Erreiche all deine ZieleQue cumplas todas tus metas
Ich will nicht bei dir seinNo quiero estar contigo
Hast du mir ohne Grund gesagtMe dijiste sin motivo

Ich fühle mich nicht mehr lebendigYo ya no me siento vivo
Mit einem gebrochenen HerzenCon el corazón partido
Hast mich schmerzhaft zurückgelassenMe dejaste adolorido
Ich fühle mich nicht mehr lebendigQue ya no me siento vivo
Mit einem gebrochenen HerzenCon el corazón partido
Hast mir eine Leere hinterlassenMe dejaste un vacío

Ich werde hier weitermachen mit ÜberfällenYo seguiré aquí asaltando
Aber mit einem leeren HerzenPero con el cora vacío
Ich werde auch weiter erpressenTambién seguiré extorsionando
Aber das macht keinen Spaß mehrPero esto ya no es divertido
Die Britany hat mich verlassenLa Britany me ha abandonado
Hat mich im Handy blockiertDel cel ya me tiene bloqueado
Ich werde diese Freunde erstechenVoy a apuñalar a esos novios
Im Namen der unerwiderten LiebeEn nombre del desamor

Gib mir alles, was du hast, Sohn deiner MutterDame todo lo que traigas, hijo de tu madre
Das hat sie gesagt und ich habe ihr mein Herz gegebenFue lo que ella dijo y le entregué mi corazón
Jetzt verstehe ich, du wolltest mich überfallenAhora lo entiendo, tu querías asaltarme
Ich dachte, du wolltest nur meine LiebeYo pensaba que tu solo querías mi amor

Sie ist gegangenElla se fue
Hat mir Lebewohl gesagtMe dijo un adiós
Alles ist vorbeiTodo se acabo
Die Liebe ist gestorbenSe murió el amor
Sie ist gegangenElla se fue
Hat mir Lebewohl gesagtMe dijo un adiós
Alles ist vorbeiTodo se acabo
Die Liebe ist gestorbenSe murió el amor

In meinem Zimmer lebe ich begleitetEn mi cuarto me la vivo acompañado
Von einer Zigarette und einer Flasche an meiner SeiteDe un cigarro y una botella a mi lado
Ich will die traurigen Schmerzen der Vergangenheit vergessenQuiero olvidar las tristes penas del pasado
Weil ich aus Liebe gegangen binPor irme de amor
Als ich sehr geliebt wurdeCuando sea muy amado
Jetzt sage ich dir, dass ich schon verliebt warAhora ya te digo que ya estaba enamorado
Aber den VerratPero la traición
Habe ich nicht vergebenYa no la he perdonado
Bitte sag mir, wie ich es vergessen kannPor favor que me digan como olvidarlo
Weil mein Verstand erpresst istPorque mi mente se encuentra extorsionado

Diese kleine Frau hat mich enttäuscht, mein FreundEsa mujercita me falló, mi carnal
Jetzt sage ich, dass sie mir sehr schadetAhora le digo que me tiene muy mal
Aber was soll's, alles ist fatal gestorbenPero ni modo, todo se murió fatal
Weil du mich in einem mentalen Zustand zurückgelassen hastPorque me dejaste en estado mental

Jetzt sage ich dir, mein MädchenAhora te digo, mi niña
Dass ich hier mein Leben fortsetzen werdeQue aquí mi vida la voy a continuar
Wenn wir nicht zusammen sindSi no estamos juntos
Ist mir das egalMe vale verga
Ich werde die Liebe niemals anflehenQue al amor nunca le voy a rogar
Ich weiß nicht, was passiertNo sé que pase
Wenn ich eines TagesSi algún día
Wegen ihr mein Leben beenden möchtePor ella yo quisiera mi vida terminar
Aber die AbschiedPero la despedida
Werde ich mir nehmen müssenYo la voy a tener que echar

Sie ist gegangenElla se fue
Hat mir Lebewohl gesagtMe dijo un adiós
Alles ist vorbeiTodo se acabo
Die Liebe ist gestorbenSe murió el amor
Sie ist gegangenElla se fue
Hat mir Lebewohl gesagtMe dijo un adiós
Alles ist vorbeiTodo se acabo
Die Liebe ist gestorbenSe murió el amor