Love It, Hate It

Amor, Odio

Love It, Hate It

Una mentira más, palabras de amor
그 뻔한 거짓말 사랑이란 말
keu bbeonhan geojitmal sarangiran mal
Nunca las creí realmente
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseubnida
Una extraña mentira, palabras de amor
그 헌한 것짓말 사랑이란 말
keu heonhan geotjimal sarangiran mal
Nunca las creí realmente
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseumnida
Una triste mentira, te amo, te amo
그 슬픈 헌잣말 사랑해 널 사랑해
keu seulpeun heonjatmal saranghae neol saranghae
Aunque sean mentiras, me gustan
헌한 거짓말이라도 좋아
heonhan geojitmalirado joha
Dime que me amas
말해줘 날 사랑한다고
malhaejweo nal saranghandako

¿Qué es esto? Mi amor por ti
뭐나 괜나 내 사랑이죠 그대
mwoona gwoona nae sarangijyo keudae
¿A dónde va? Mi amor por ti
어디에있거나 내 사랑이죠 그대
eodieittgeona nae sarangijyo keudae
Aunque me lastimes, aunque me entristezcas
나를 앞으로 해도 나를 슬프게해도
narul apeukaehaedo narul seulpeukaehaedo
Tú eres tú, ¿qué es esto? Mi amor por ti
그대 우 그대여 뭐나 괜나 내 사랑이죠
keudae oo keudaeyeo mwoona gwoona nae sarangijyo

Una mentira tan obvia, palabras que vuelven
그 뻔한 거짓말 돌아온다는 말
keu beeonhan geojitmal doraondanun mal
Nunca las creí realmente
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseumnida
Una extraña mentira, palabras que espero
그 헌한 것짓말 기다려달란 말
keu heonhan geotjimal gidaryeodallan mal
Nunca las creí realmente
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseumnida
Aún no dichas, te amo, te amo
아직 못다한 그 말 사랑해 널 사랑해
ahjik motdahan keu mal saranghae neol saranghae
Aunque sean mentiras, me gustan
헌한 것짓말이라도 좋아
heonhan geotjimalirado joha
Dime que me esperas
말해줘 기다려달라고
malhaejweo gidaryeodallako

¿Qué es esto? Mi amor por ti
뭐나 괜나 내 사랑이죠 그대
mwoona gwoona nae sarangijyo keudae
¿A dónde va? Mi amor por ti
어디에있거나 내 사랑이죠 그대
eodieitgeona nae sarangijyo keudae
Aunque me lastimes, aunque me entristezcas
나를 앞으로 해도 나를 슬프게해도
narul apeukaehaedo narul seulpeukaehaedo
Tú eres tú, ¿qué es esto? Mi amor por ti
그대 우 그대여 뭐나 괜나 내 사랑이죠
keudae oo keudaeyeo mwoona gwoona nae sarangijyo

Puedes decir
You might say
You might say
Puedes decir, puedes decir, puedes decir que se acabó
You might say, you might say, you might say that it's over
You might say, you might say, you might say that it's over
Puedes decir que no te importa
You might say that you don't care
You might say that you don't care
Puedes decir que no me extrañas
You might say you don't miss me
You might say you don't miss me
No me necesitas
You don't need me
You don't need me
Pero sé que sí
But I know that you do
But I know that you do
Y siento que sí por dentro, sí, sí, oh
And I feel that you do inside, yeah, yeah, oh
And I feel that you do inside, yeah, yeah, oh

¿Qué es esto? Mi amor por ti
뭐나 괜나 내 사랑이죠 그대
mwoona gwoona nae sarangijyo keudae

Solo te espero a ti, tú
나 오직 그대만 기다리니다 그대
na ojik keudaeman gidaribnida keudae
Solo te amo a ti, tú
나 오직 당신만 사랑합니다 그대
na ojik dangshinman saranghamnida keudae
Aunque me lastimes un millón de veces, te amo
나를 앞으로 하든 만큼 그대 사랑합니다
narul apeukae han mankum keudae saranghamnida
Tú eres mi único amor, te espero
그대 나는 미워나고우나 기다리니다
keudae nanun miwonagwouna gidaribnida
Aunque te odie, mi amor es para ti
미워나 고우나 내 사랑입니다
miwoona gowoona nae sarangibnida