Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.847

Treasure

FTISLAND

Letra

Tesoro

Treasure

[HONGKI] Orgullo imborrable
[HONGKI] おれないほこり
[HONGKI] Orenai hokori

Lágrimas desbordantes en aquel día
なみだあふれたあの日
Namida afureta ano hi

La luz que protegimos
まもりぬいたひかり
Mamori nuita hikari

[JONGHUN] Cuando me doy cuenta, el día se oscurece, las heridas duelen
[JONGHUN] きがつけばひはくれいたむくつずれ
[JONGHUN] Kiga tsukeba hi wa kure itamu kutsuzure

Todavía puedo correr, mostraré mi determinación
まだまだはしれるなんていじをはってみせて
Mada mada hashireru nante iji wo hatte misete

[SEUNG] Un paso atrás, mira, un paso adelante, si caes, levántate
[SEUNG] なんじゅっかいほらなんびゃっかいころげたならたちあがり
[SEUNG] Nam jukkai hora nam byakkai korogeta nara tachiagari

Aún un poco, pero nos acercamos al futuro
まだすこしだけどみらいにちかづく
Mada sukoshi dakedo mirai ni chikazuku

[MINHWAN] Sin decirlo, con una sonrisa
[MINHWAN] いわないあいそわらい
[MINHWAN] Iawanai aiso warai

Mordiendo fuerte la frustración con los dientes
おくばでぐっとくやしさをこらえながら
Okuba de gutto kuyashisa wo koraenagara

[JAEJIN] Noche de luna borrosa, vamos, respira
[JAEJIN] おぼろつきよいざいきよ
[JAEJIN] Oboro tsukiyo iza ikiyo

Mentiras y engaños, jurando en mi propio corazón
うそいつわりじぶんのむねにちかいをたてて
Uso itsuwari jibun no mune ni chikai wo tatete

[HONGKI] Cierro los ojos, limpio mi corazón
[HONGKI] ひとみをとじこころをすまし
[HONGKI] Hitomi wo toji kokoro wo sumashi

Abro esa gran puerta de par en par
おおきなそのドアをさひらこう
Okina sono doa wo sa hirako

He nacido aquí para estar de pie
ここにたつきょのためにうまれあるいてきた
Koko ni tatsukyo no tame ni umare aruitekita

Así que cree en ello
そうしんじて
So shinjite

[JONGHUN] La prisa aumenta con las estaciones que pasan
[JONGHUN] すぎてゆくきせつにあせりがつのり
[JONGHUN] Sugiteyuku kisetsu ni aseri ga tsunori

Aunque lo comparo con alguien, no tiene sentido
だれかとくらべてみてもいみなんかないのに
Dareka to kurabete mite mo imi nanka nainoni

[SEUNG] Un color que no se desvanece, una promesa que no se desata está en mi corazón
[SEUNG] ほどけないいろあせないやくそくがこころにある
[SEUNG] Hodokenai iro asenai yakusoku ga kokoro ni aru

El momento en que nos entendemos espera en el futuro
わかちあうときがみらいでまっている
Wakachiau toki ga mirai de matte iru

[MINHWAN] En la tristeza que cae
[MINHWAN] まいちるかなしみに
[MINHWAN] Maichiru kanashimi ni

Sosteniendo un sueño frágil en mis manos
つぶれそうなゆめいしにかかえながら
Tsubureso na yume ishi ni kakae nagara

[JAEJIN] Solo recto, mira, pronto
[JAEJIN] ただまっすぐほらもすぐ
[JAEJIN] Tada massugu hora mosugu

Al final de este camino
このみちのさきに
Kono michi no saki ni

Una sola flor florecerá
ゆいつむにのはながさくだろ
Yuitsu muni no hana ga sakudaro

[HONGKI] Nuestro deseo eterno que colorea el cielo nocturno
[HONGKI] よぞらをいろどるぼくたちのとわなるねがいを
[HONGKI] Yozora wo irodoru bokutachi no towa naru negai wo

Se está cumpliendo ahora
いまかなえよ
Ima kanaeyo

He nacido aquí para brillar por el mañana
かがやけるあすのためにうまれあるいてきた
Kagayakeru asu no tame ni umare aruite kita

Así que cree en ello
そうしんじて
So shinjite

[HONGKI] Cierro los ojos, limpio mi corazón
[HONGKI] ひとみをとじこころをすまし
[HONGKI] Hitomi wo toji kokoro wo sumashi

Abro esa gran puerta de par en par
おおきなそのドアをさひらこう
Okina sono doa wo sa hirako

He nacido aquí para estar de pie
ここにたつきょのためにうまれあるいてきた
Koko ni tatsukyo no tame ni umare aruitekita

Así que cree en ello
そうしんじて
So shinjite

[ALL] Orgullo imborrable, lágrimas desbordantes en aquel día
[ALL] おれないほこりなみだあふれたあの日
[ALL] Orenai hokori namida afureta ano hi

La luz que protegimos
まもりぬいたひかり
Mamori nuita hikari

Todo es mi TESORO
すべてがぼくのTREASURE
Subete ga boku no TREASURE

OH TESORO
OH TREASURE
OH TREASURE


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FTISLAND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección