So Today...

Hoy...

So Today...

Si pudiera encontrarte ahora mismoIma sugu ni aetara
En este momento incómodoOkubyo de ijinwaruna
Mi corazón siempre me detieneKokoro wa itsumo boku wo hikitomeru Oh
Fingiendo, síFuri kite Yeah

No hay nada perfectoKanpeki nanka nai ne
Aunque lo haya dichoShiuteta hazunanoni
El orgullo y la pared te escondíanPuraido to kabe ga kimi o kakushi teta Oh
No podía verteMienankatta

Una palabra más, tan inútil (Simplemente es el cielo)One more word tari na kute (Tada sora da ke de)
Demasiado tarde, ¿por qué se rompe?Too late doushite kowarete ku no
Trescientos, más que eso (Un largo tiempo)Three hundred sore ijou (Nagai toki o)
Por siempre jamásForever and ever
Cerca de ti, cerca de mí, ¿es el final?Close to you, close to me, is it end?

Solo un poco abríSukoshi dake hiraita
La puerta también es asíDoa no mo kou ga wa
Silenciosamente llorando, veo tu espaldaShizuka ni naku kimi no senaka miete Oh
LleguéTadoritsuita

Una palabra más, confundido (Solo escuchando)One more word fuseideru (Mimimotodakedo)
Demasiado alto, porque lo escucho una y otra vezToo loud nan do mo kika serukara
Trescientos, más que eso (Aunque me lastime)Three hundred kore ijou (Kizutsuite tatte)
Por siempre jamásForever and ever
Cerca de ti, cerca de mí, nunca terminaClose to you, close to me, never end

Mis puntos débiles (Tú los cubres)Boku no yowai tokoro o (Kimi wa tsu tsumu)
Siempre igual, pasado y presenteZutto kawarazu kako mo ima mo
Tus puntos débiles (Yo protegeré)Kimi no yowai tokoro wa (Boku ga mamorou)
AsustadoKaowagete

Una oportunidad más, una vez más (Solo eso)One more chance mou ichido (Tada sore dake de)
Dos corazones, eternamente nos entenderemosTwo hearts eien ni wakari aeru
Tres días, nada más (Fue largo)Three days kon nani mo (Nagakatta no)
Por siempre jamásForever and ever
Cerca de ti, cerca de mí, abre tus ojosClose to you, close to me, open your eyes
Abre tus ojosOpen your eyes
No, ah síNo, ah yeah
Sí, ohYeeeeaaah, oh