Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 280

Age-height (feat. Song Eun Yi)

FTISLAND

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Age-height (feat. Song Eun Yi)

사랑을 알만한 내이에요Sarangeul almanhan naieyo
세상을 알만한 내이에요Sesangeul almanhan naieyo
고른 건 아니지만 아직도 혼자에요Goreun geon anijiman ajikdo honjaeyo

자가도 매력은 있잖아요Jagado maeryeogeun itjanhayo
아담한 여자도 괜찮해요Adamhan yeojado gwaenchanhayo
가슴이 두근두근 사랑을 기다려요Gaseumi dugeundugeun sarangeul gidaryeoyo

바람이 부르를 때마다 살랑대는 마음Barami bureool ttaemada sallangdaeneun maeum
커플 볼 때마다 맘도 흔들흔들Keopeul bol ttaemada mamdo heundeulheundeul
하지만 날 쉽게는 보지 마요Hajiman nal swipgeneun boji mayo

왜 이러세요 나이, 키가 댄 거예요Wae ireoseyo nai, kiga dain gayo
왜 이러세요 나이, 키만 보신나요Wae ireoseyo nai, kiman bosinayo
날 한번 다시 봐요 괜찮은 여자에요Nal hanbeon dasi bwayo gwaenchanheun yeojaeyo

미안하지만 남자에겐 중요해 여재 나이, 키Mianhaji man namjaegen jungyohae yeojae nai, ki
긴 다리에 어울리는 섹시한 여자의 하이힐Gin darie eoullineun seksihan yeojaui haihil
결혼하는 남자들 봐Gyeolhonhaneun namjadeul bwa
가끔 어떤 커플은 띠 동갑Gakkeum eotteon keopeureun tti donggap
나이, 키 안 보는 말들은 다 거짓말Nai, ki an bondaneun maldeureun da geojitmal

얼굴만 예쁘면 좋은가요Eolgulman yeppeumyeon joheungayo
쭉 빠진 몸매만 좋은가요Jjuk ppajin mommaeman joheungayo
세월이 지나가면 모든게 똑같아요Sewori jinagamyeon modeunge ttokgatayo

당신이 뭘 해도 이해해요Dangsini mwol haedo ihaehaeyo
당신이 원하면 맞출게요Dangsini wonhamyeon matchulgeyo
가슴이 콩닥콩닥 사랑을 기다려요Gaseumi kongdakkongdak sarangeul gidaryeoyo

바람이 부르를 때마다 살랑대는 마음Barami bureool ttaemada sallangdaeneun maeum
커플 볼 때마다 맘도 흔들흔들Keopeul bol ttaemada mamdo heundeulheundeul
하지만 날 쉽게는 보지 마요Hajiman nal swipgeneun boji mayo

왜 이러세요 나이, 키가 댄 거예요Wae ireoseyo nai, kiga dain gayo
왜 이러세요 나이, 키만 보신나요Wae ireoseyo nai, kiman bosinayo
날 한번 다시 봐요 괜찮은 여자에요Nal hanbeon dasi bwayo gwaenchanheun yeojaeyo

아니 괜찮아 내게 맞출Ani gwaenchanha naege matchul
필요는 전혀 없어Pillyoneun jeonhyeo eobseo
어린 여자 만나서 오빠 소리 듣고 싶어Eorin yeoja mannaseo Oppa sori deutgo sipeo
난 솔직히 예쁜게 좋아Nan soljikhi yeppeunge joha
몸매도 좋으면 좋아Mommaedo joheumyeon joha
거기다 키 크면 더 좋아Geogida ki keumyeon deo joha
좋은게 좋은 건잖아Joheunge joheun geonikka

왜 이러세요 나이, 키가 댄가요Wae ireoseyo nai, kiga daingayo
왜 이러세요 나이, 키만 보신나요Wae ireoseyo nai, kiman bosinayo
날 한번 다시 봐요Nal hanbeon dasi bwayo
괜찮은 여자에요Gwaenchanheun yeojaeyo

왜 이러세요 나이, 키에 속지 마요Wae ireoseyo nai, kie sokji mayo
왜 이러세요 나이, 키는 상관없죠Wae ireoseyo nai, kineun sanggwaneobtjyo
날 한번 지켜봐요 속 꽉 찬 여자에요Nal hanbeon jikyeobwayo sok kkwak chan yeojaeyo

날 한번 지켜봐요 속 꽉 찬 여자에요Nal hanbeon jikyeobwayo sok kkwak chan yeojaeyo
맞춰 가봐요 우리 둘 사랑의 키Matchwo gabwayo uri dul sarangui ki

Edad-altura (feat. Song Eun Yi)

Conozco el amor
Conozco el mundo
No he elegido, pero aún estoy solo

Incluso yo tengo encanto
Incluso una mujer pequeña está bien
Mi corazón late esperando el amor

Cada vez que el viento sopla, mi corazón se balancea
Cada vez que veo a una pareja, mi corazón también se agita
Pero no me subestimes fácilmente

¿Por qué te importa mi edad, mi altura?
¿Por qué te importa mi edad, solo ves mi altura?
Mírame de nuevo, soy una mujer decente

Lo siento, pero para los hombres es importante la edad y la altura de la mujer
Los tacones altos de una mujer sexy que combinan con piernas largas
Mira a los hombres casados
A veces, algunas parejas son del mismo año
Las palabras que no ven la edad y la altura son todas mentiras

¿Solo importa tener un rostro bonito?
¿Solo importa tener un cuerpo delgado?
Con el paso del tiempo, todo es igual

Te entenderé sin importar lo que hagas
Si lo deseas, lo cumpliré
Mi corazón late esperando el amor

Cada vez que el viento sopla, mi corazón se balancea
Cada vez que veo a una pareja, mi corazón también se agita
Pero no me subestimes fácilmente

¿Por qué te importa mi edad, mi altura?
¿Por qué te importa mi edad, solo ves mi altura?
Mírame de nuevo, soy una mujer decente

No, está bien, me adaptaré a ti
No es necesario en absoluto
Quiero conocer a una mujer joven y escucharla llamarme 'oppa'
Honestamente, me gustan las cosas bonitas
Me gustan los cuerpos delgados
Y si además son altas, me gusta aún más
Lo bueno es bueno, ¿no es así?

¿Por qué te importa mi edad, mi altura?
¿Por qué te importa mi edad, solo ves mi altura?
Mírame de nuevo, soy una mujer decente

¿Por qué te importa mi edad, no te dejes engañar por mi altura?
¿Por qué te importa mi edad, la altura no importa?
Observa de nuevo, soy una mujer llena de vida

Observa de nuevo, soy una mujer llena de vida
Adáptate, los dos encajamos en el amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FTISLAND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección