Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 341
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aqua

たとえぼくがこのてをさしのべたくともTatoe boku ga kono-te o sashinobetakutomo
たとえきみがそのかたふるわせていてもTatoe kimi ga sono kata furuwasete ite mo

いつもそばでみているさしってるさけれどItsumo soba de mite iru-sa shitteru sa keredo
ぼくはただうたでしかきみにとどかないBoku wa tada utade shika kimi ni todokanai

Oh what can I do?Oh what can I do?
さけぶよここにいるよいますふるわせてSakebu yo koko ni iru yo imasu furuwasete

To farawayのばしたそのてからTo faraway nobashita sono-te kara
To farawayこぼれおちてゆくTo faraway koboreochite yuku
ぼくのこころににじんだひとしずくBoku no kokoro ni nijinda hito shizuku

はるかむかしうつくしいこえをもつかみがHaruka mukashi utsukushī koe o motsu kami ga
ときにたいをまどわせみりょうしたというTokini tai o madowa se miryō shita to iu

なぜだろうぼくはふとじぶんをかさねてNazedarō boku wa futo jibun o kasanete
おしよせるかこにただようOshiyoseru kako ni tadayou

To farawayどんなにあいしてもTo faraway don'nani aishite mo
To farawayつかめないけれどTo faraway tsukamenaikeredo
まもりつづけるしんかいのせかいでMamori tsudzukeru shinkai no sekai de

ぼくをよんでよたどりついてよBoku o yonde yo tadori tsuite yo
あれくるうなみにのれたかくほをあげてArekuruu nami ni nore takaku ho o agete

To farawayどんなにあいしてもTo faraway don'nani aishite mo
To farawayつかめないけれどTo faraway tsukamenaikeredo
とぎれないからとわにアクアのようにTogirenaikara towa ni aqua no yō ni

Agua

Aunque yo extienda esta mano
Aunque tú la hagas temblar
Siempre estoy aquí, observando, esperando
Pero solo puedo alcanzarte a través de una canción
Oh, ¿qué puedo hacer?
Gritaré, estoy aquí, haciéndote temblar
Desde esa mano extendida hacia lo lejano
Cayendo hacia lo lejano
Una sola lágrima se desliza en mi corazón
Una criatura con una voz hermosa de tiempos antiguos
A veces confunde la mente y engaña al cuerpo
¿Por qué de repente me siento abrumado por mí mismo?
A la deriva en un pasado que se acerca
No importa cuánto te ame
No puedo alcanzarte
Pero seguiré protegiéndote en un mundo de misterios
Llámame, encuéntrame
Levanta tus brazos hacia las olas que vienen
No importa cuánto te ame
No puedo alcanzarte
Pero seré constante como el agua que fluye eternamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FTISLAND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección