Letter to Myself (내게 전해 줄 노래)

Carta a Mí Mismo

Letter to Myself (내게 전해 줄 노래)

En el tiempo que ha pasado
흘러간 시간들 속에
heulleogan sigandeul soge
Hay una historia llena de significado
많은 의미가 담긴 story
maneun uimiga damgin story
Pequeños consuelos entre nosotros
서로가 서로에 작은 위로가 돼 줄
seoroga seoroe jageun wiroga dwae jul
La historia de los sueños que compartimos
우리가 나눴던 꿈 history
uriga nanwotdeon kkum history

De vez en cuando me siento solo
Time to time 외로워
Time to time oerowo
La tristeza llega a mí
슬픔이 찾아와
seulpeumi chajawa
Me siento al borde, a punto de caer
위태롭게 주저앉아
witaeropge jujeoanja
De vez en cuando lloro
Time to time 슬퍼해
Time to time seulpeohae
Me odio un poco más
날 자꾸 미워해
nal jakku miwohae
Intento cerrar la puerta de mi corazón
마음의 문을 닫아 보려 해
ma-eumui muneul dada boryeo hae

Por favor, no dudes de ti mismo
Please don't doubt yourself
Please don't doubt yourself
La felicidad se acerca poco a poco, oh
행복은 조금씩 조금씩 다가와 oh
haengbogeun jogeumssik jogeumssik dagawa oh
Una sonrisa que no cambiará
변치 않을 미소와
byeonchi aneul misowa
Nuestro tiempo brillará intensamente
밝게 비춰질 우리의 time
balkke bichwojil uriui time

Muchas personas han pasado
스쳐 간 많은 사람들
seuchyeo gan maneun saramdeul
Dejando recuerdos en esta historia
많은 추억을 남긴 story
maneun chueogeul namgin story
Pudimos cuidarnos mutuamente
서로가 서로를 지켜줄 수 있었던
seoroga seororeul jikyeojul su isseotdeon
La historia de los sueños que compartimos
우리가 나눴던 꿈 history
uriga nanwotdeon kkum history

De vez en cuando sufro
Time to time 괴로워
Time to time goerowo
El dolor llega a mí
아픔이 찾아와
apeumi chajawa
Me siento al borde, a punto de caer
위태롭게 주저앉아
witaeropge jujeoanja
De vez en cuando lloro
Time to time 슬퍼해
Time to time seulpeohae
Me odio un poco más
날 자꾸 미워해
nal jakku miwohae
Siento que mi corazón se encoge
나의 마음이 작아지려 해
naui ma-eumi jagajiryeo hae

Por favor, no dudes de ti mismo
Please don't doubt yourself
Please don't doubt yourself
La felicidad se acerca poco a poco, oh
행복은 조금씩 조금씩 다가와 oh
haengbogeun jogeumssik jogeumssik dagawa oh
Una sonrisa que no cambiará
변치 않을 미소와
byeonchi aneul misowa
Nuestro tiempo brillará intensamente
밝게 비춰질 우리의 time
balkke bichwojil uriui time
La canción que te quiero transmitir hoy
오늘의 내게 전해 줄 노래
oneurui naege jeonhae jul norae
Vas a estar bien, está bien
You gonna be okay, okay
You gonna be okay, okay
Poco a poco se acerca una sonrisa que no cambiará
조금씩 다가와 변치 않을 미소
jogeumssik dagawa byeonchi aneul miso
Nuestro tiempo brillará intensamente
밝게 비춰질 우리의 time
balkke bichwojil uriui time
Nuestro tiempo brillará intensamente
밝게 비춰질 우리의 time
balkke bichwojil uriui time
Nuestro tiempo brillará intensamente
밝게 비춰질 우리의 time
balkke bichwojil uriui time