Nowhere

En Ningún Lugar

Nowhere

Hoy de nuevo nos encontramos
오늘도 네가 밀려와
Oneuldo nega millyeowa
No puedo evitar sentirme tan solo
되돌릴 수 없을 만큼 난
Doedollil su eopseul mankeum nan
Estoy atrapado en el tiempo
시간에 쓸려가고 있는 걸
Sigane sseullyeogago issneun geol
En nuestros recuerdos tan antiguos
너무도 오랜 기억 속 우리
Neomudo oraen gieok sok uri

Como si fuera la última vez
마지막처럼 난
Majimakcheoreom nan
Sentí el amor
사랑을 느꼈지만
Sarangeul neukkyeossjiman
Todo el día pensando solo en ti
하루 종일 내 품만을 생각하는 네가
Haru jongil nae pummaneul saenggakhaneun nega
Ahora estoy tan cansado
난 이제 너무 힘들어
Nan ije neomu himdeureo

Odiaba tanto ver tus días
너무 싫어서 네 하루를 보는 게
Neomu silheosseo ne harureul boneun ge
Que estás aquí pero ya no estás
네가 있는 게 또 지금은 없는 게
Nega issneun ge tto jigeumeun eopsneun ge
Incluso ahora, mi vida tan confusa
나는 지금도 그래 불안한 내 삶이 널
Naneun jigeumdo geurae buranhan nae salmi neol
Parece que solo te he perdido
보낸 것만 같아
Bonaen geosman gata

Los remordimientos crecen cada vez más
후회는 점점 커지고
Huhoeneun jeomjeom keojigo
Siguiendo mi propio camino
내 멋대로 색을 칠하고
Nae meosdaero saegeul chilhago
Oh cariño, ¿qué significado tiene?
Oh baby 무슨 의미가 있어
Oh baby museun uimiga isseo
Sigo cayendo solo
나 혼자 계속 떠들기만
Na honja gyesok tteodeulgiman

Solo puedo culparme a mí mismo
고마울 뿐인걸
Gomaul ppuningeol
Por amarte
사랑하게 해준 걸
Saranghage haejun geol
Todo el día pensando solo en ti
하루 종일 내 품만을 생각하는 네가
Haru jongil nae pummaneul saenggakhaneun nega
Ahora te extraño tanto
난 이제 너무 그리워
Nan ije neomu geuriwo

Me encantaba ver tus días
너무 좋았어 네 하루를 보는 게
Neomu johasseo ne harureul boneun ge
Que estás aquí pero ya no estás
네가 있는 게 또 지금은 없는 게
Nega issneun ge tto jigeumeun eopsneun ge
Todavía siento que mi vida tan confusa
나는 아직도 그래 불안한 내 삶이 널
Naneun ajikdo geurae buranhan nae salmi neol
Solo te ha perdido
보낸 것만 같아
Bonaen geosman gata

Me siento atrapado en los recuerdos
나는 지나간 추억에 갇혀
Naneun jinagan chueoge gathyeo
Oh cariño, eras tan hermosa
Oh baby 넌 참 예뻤었는데
Oh baby neon cham yeppeosseossneunde
Te fuiste y aquí sigo
너는 떠나고 난 여기 있어
Neoneun tteonago nan yeogi isseo
Los recuerdos se ahogan en la memoria
추억은 추억 속에 묻어
Chueogeun chueok soge mudeo

Odiaba tanto ver tus días
너무 싫어서 네 하루를 보는 게
Neomu silheosseo ne harureul boneun ge
Que estás aquí pero ya no estás
네가 있는 게 또 지금은 없는 게
Nega issneun ge tto jigeumeun eopsneun ge
Todavía siento que mi vida tan confusa
나는 여전히 그래 불안한 내 삶이 널
Naneun yeojeonhi geurae buranhan nae salmi neol
Solo te ha perdido
보낸 것만 같아
Bonaen geosman gata