To The Light

Hacia la luz

To The Light

Destino perdido
見失ったdestination
Miushinatta destination
El arrepentimiento no cesa en mi corazón
鳴りやまない胸のregret
Nariyamanai mune no regret
El cielo se vuelve monocromático
空がモノクロになって
Sora ga monokuro ni natte
Cierro los ojos en silencio
静かに目を閉じた
Shizuka ni me o tojita

Solo quiero irme esta noche
I just wanna leave tonight
I just wanna leave tonight
En la oscuridad, luchando por ser dejado atrás
闇の中深く落とされ残されもがいているんだ
Yami no naka fukaku otosare nokosare mogaite irunda
¡Sí!
Yeah!
Yeah!
Aunque todo desaparezca ahora
何もかもが今消えても
Nanimokamo ga ima kiete mo
Creo en la luz que se llena o nunca veré
満ちるの光を信じてor never see
Michiru no hikari o shinjite or never see
¡Sí! ¡Sí!
Yeah! Yeah
Yeah! Yeah

Sin mirar atrás, sin paraguas
歩いてた傘もささず
Aruiteta kasa mo sasazu
Lo que cayó al suelo
つま先に落ちたのは
Tsuma saki ni ochita no wa
No fue un pétalo de rosa
バラ粒じゃなかった
Bara tsubu janakatta

Solo quiero alcanzar la luz
I just wanna reach the light
I just wanna reach the light
La cortina blanca, sin nubes
白いカーテンが、雲ない
Shiroi kāten ga, kumo nai
Sentí que podía ver claramente
確かに、見えた気がした
Tashika ni, mieta ki ga shita
¡Sí!
Yeah!
Yeah!
Aunque todo desaparezca ahora
何もかもが今消えても
Nanimokamo ga ima kiete mo
Creo en la luz que se llena o nunca veré
満ちるの光を信じてor never see
Michiru no hikari o shinjite or never see

¿Quién eres?
君は誰だ
Kimi wa dare da
Aunque estés lejos
そこから解くようにでも
Soko kara toku yō ni demo
Ahora también iré
今僕も行くよ
Ima boku mo iku yo
Tengo que luchar, tengo que ir ahora mismo
I have to fight, I have to go right now
I have to fight, I have to go right now

Solo quiero alcanzar la luz
I just wanna reach the light
I just wanna reach the light
Solo quiero alcanzar la luz,
I just wanna reach the light
I just wanna reach the light
La luz, la luz, la luz, oh sí
The light the light the light oh yeah
The light the light the light oh yeah
Solo quiero alcanzar la luz
I just wanna reach the light
I just wanna reach the light