Aquele Mesmo Velho Esquema

Ese Mismo Viejo Esquema

Aquele Mesmo Velho Esquema

Tá todo bienTudo bem
Admito que todo este tiempoAdmito que esse tempo todo
Te dejé solaTe deixei sozinha
Y lo siento muchoE eu sinto tanto
Pero créeme, anduve sin rumboMas acredite andei sem rumo
Tratando de encontrarmeTentando me achar
Así que vamosEntão vá lá
No fue a propósitoNão foi por mal
Metí la pata y caí de llenoPisei na bola e cai com tudo

Ni siquiera tuve la oportunidad de chutar al arcoNem tive a chance de chutar a gol

Te estoy llamandoTô te chamando
Para ir más tarde a la tardePra ir logo mais à tardinha
A la cafeteríaLá na lanchonete
Te estoy recogiendoTô te pegando
En seguida más tardeLogo mais em seguidinha
En mi motonetaNa minha mobilete
'Vamos Bebete'"Vão bora Bebete"
Que ya no veo la horaQue eu já não vejo a hora
De reencontrarteDe te reencontrar
Quiero contarteQuero te falar
Por dónde estuvePor onde andei

Tú eres para siempre mi queridaTu é pra sempre a minha querida
Eres mi pasión mal resueltaTu é minha paixão mal resolvida
Sé que te abandoné en la avenidaSei que te abandonei na avenida
Pero aquí estoy de vuelta para cicatrizar esa heridaMas tô aqui de volta pra cicatrizar essa ferida
Y sé que estás enojadaE sei que tu tá puta da vida
Vamos a dejarlo fluirVâmo deixar correr
Te pago la birra allá en la cafeteríaTe pago a bira lá na lanchonete
Para que nos entendamosPra gente se entender
'Vamos'"Vão bora"
Tú eres el samba de mi avenidaTu é o samba da minha avenida
El remedio para mi heridaO curativo pra minha ferida
Eres la llegada en mi partidaTu é a chegada na minha partida
Y la recepción de mi despedidaE a recepção da minha despedida
Tú eres el bombo de mi ritmoTu é o bumbo da minha batida
El arma del lazo de mi luchaA armada do laço da minha lida
Tú eres toda la razón de mi vidaTu é toda a razão da minha vida
Eres mi rock and roll, mi samba nuevoTu é meu rock and roll, meu samba novo
Eres mi tranquilidad y mi molestiaTu é o meu sossego e o meu estorvo
Eres la novedad para mi viejo esquemaTu é a novidade pro meu velho esquema
Eres para esta canción todo el poemaTu é pra essa canção todo o poema
Eres toda la cadencia de mi sambaTu é toda cadência do meu samba
Eres mi pantalón Lee, mis zapatillas BambaTu é minha calça Lee, meus tênis Bamba
Tú eres para siempre mi queridaTu é pra sempre a minha querida
Toda la cadencia en mi avenidaToda cadência na minha avenida

Tú eres, fuiste, serásTu é, foi, será