Bewege, Bewege

Mexe Mexe

Viele Leute sind hier in dieser DiskothekMuita gente esta ligada nesta discoteca
Doch die, die hier sind, wissen nicht, was gut istMais aqueles que se liga não sabe o que é bom
Hier hält sich niemand fest, niemand umarmt sichLá ninguém se agarra, ninguém se abraça
Die ganze Nacht wird nur der Hintern geschütteltPassa a noite inteirinha batendo o bumbum
Doch bei meinem Forró ist alles andersMais no meu forró a coisa é diferente
Alle tanzen eng umschlungen, es ist süß und heißTodos dançam agarradinho a coisa é doce é quente
Niemand tanzt frei, und jeder drückt sich anNinguém dança solto, e todo mundo rela o bucho
Während ich das Akkordeon spiele, fangen alle an zu wackelnEnquanto eu puxo o fole todos ficam a remexer

Oh bewege, bewege, bewegeÔ mexe, mexe, mexe
Ich will sehen, wie alle bis zum Morgengrauen wackelnQuero ver todos mexer até amanhecer
Wenn ich dieses Akkordeon spiele, bleibt niemand stillQuando pego neste fole ninguém fica quieto
Jeder wird lebhaft und niemand bleibt ohne BewegungTodo mundo se assanha e ninguém fica sem mexer