Mão Boba

Mano Traviesa

Mão Boba

Quita esa mano de ahíTire essa mão daí
No puedo quitarlaEu não posso tirar
Si la quito de ahíSe eu tirar ela daí
¿Dónde la voy a poner?Aonde é que eu vou botar
Quita esa mano de ahíTire essa mão daí
No puedo quitarlaEu não posso tirar
Si la quito de ahíSe eu tirar ela daí
La pondré en otro lugarEu vou botar noutro lugar

Esta mano es traviesa, no sabe de nadaEsta mão é boba não sabe de nada
Tiene cinco dedos, considero cinco chiquillosTem cinco dedos considero cinco meninos
Cuatro son grandes, uno es chiquititoTem quatro que é grande, tem um que é pequenino
Cuidado con ese dedo, que es el más traviesoCuidado com esse dedo que esse dedo é mais traquino

El amor, cuando es amor de verdadO amor quando é amor que se ama pra valer
Puede poner la mano en tu cuerpo de placerConsegue botar a mão em seu corpo de prazer
No te quejes de tu amor que le gusta la diversiónNão reclame o seu amor que gosta da brincadeira
Deja que tu amor te haga cosquillas toda la nocheDeixa seu amor fazer cosquinha a noite inteira

Esta mano no dice nada, es como la boca de un cangrejoEsta mão não fala nada é boquinha de siri
Por eso te pido, deja mi mano ahíPor isso que eu lhe peço, deixe a minha mão ai
Así como está, mi amor, mi cariñoDesse jeito como é, meu amor meu bem querer
Deja mi mano ahí, en un rinconcito donde nadie veDeixa a minha mão ai, no cantinho que ninguém vê