Looking For Gold

Buscando Oro

Looking For Gold

Con cabezas por colas hemos dado la vuelta al mundoWith heads for tails we've wrapped around the world
Nuestros senderos de ámbar están grabados en globos en códigoOur amber paths are etched to globes in code
Montamos tigres a través de campos de jóvenes y viejosWe ride on tigers through fields of young and old
Buscamos entre ustedes hombres buscando oroWe search among you men looking for gold

Dentro de las minas de mentes humanas buscamos obtener a los Maestros del Nombre:Within the mines of human minds we seek to gain the Masters of the Name:
¿Eres el fuego o solo otra llama?Are you the fire or just another flame?

Somos los fluidos que bailan sobre el restoWe are the fluids that dance upon the rest
Seguimos leyes más profundas poseídas dentro de este líoWe follow deeper laws possessed within this mess
Nos posamos sobre la bestia retorciéndoseWe perch atop the very writhing beast
Fuera de su alcance estamos de todas sus garras y dientesOut of reach are we from all its claws and teeth

Nuestras vidas son disparadas a dios desde arcos vivientesOur lives are shot to god from living bows
Vivimos en corrientes de mercurioWe live in streams of mercury
Somos una corriente a través de los siglosWe're a current through the centuries

Mientras las leyendas se desvanecen y Kali despiertaAs legends fade and Kali wakes
Nuestro destino no le debe fe a esta eraOur fate owes no faith to this age
Así que pasamos los días finales buscando oroSo we spend the final days looking for gold
El humo que se eleva de nuestra piedra convertirá este mundo en polvoThe smoke that rises from our stone will turn this world to dust

Alto y bajo, arriba y abajoHigh and low, above below
Buscamos en lugares a los que nadie vaWe look in places no one goes
Para hervir la base y transmutar el mundoTo boil the base and to transmute the world
Panamos los ríos interminablementeWe Pan the rivers endlessly
Para forjar una dinastía doradaTo forge a golden dynasty
Nuestra química convierte lo viviente en luzOur chemistry turns living into light.

Golpeamos el tambor para agitar los elementosWe beat the drum to stir the elements
Se separan para liberar lo mejorThey separate to liberate the best
Nuestros soles se elevan al oeste trascienden a los mansosOur suns are rising west transcend the meek
Nuestras leyes separarán lo dorado de lo débilOur laws will part the golden from the weak

Las abejas deciden quién escucha y quién hablaThe bees decide who listens and who speaks
Su miel dorada se alimenta a las cabezas que guardamosTheir golden mead is fed to heads we keep
Nuevos mundos y caminos conciben estas nuevas mentesNew worlds and paths do these new minds conceive
No aquellos que podrían llegar a ser sino aquellos que sonNot those who could become but those who be
No descansaremos hasta el Amanecer DoradoWe wont rest until the Golden Dawn
Luchamos con nuestros libros negros en esta guerra sombría...We fight with our black books in this grim war...

Enteros en lo roto, rectos en lo dobladoWhole in the broken, straight in the bent
Hacemos que las aguas turbias se aclarenWe make the muddy waters clear
Nos sumergimos en profundidades desconocidas para los adeptosWe plunge to depths unknown for the adepts
Aseguramos condiciones para el restoWe secure conditions for the rest
Y nos elevamosAnd we rise

En caballos negros saqueamos a través deOn horses black we plunder through
El blanco con huevos de serpiente atados aThe white with serpents eggs strapped to
Nuestros espaldas están vueltas contra la luna plateadaOur backs are turned against the silver moon

Transcendemos transmutamos a absolutosTranscend transmute to absolutes
El sol serpiente iluminaThe serpent sun illuminates
Nuestra era dorada donde todo el plomo se ha idoOur golden age where all the lead is gone