Vivian Girls

Chicas Vivian

Vivian Girls

Niños pequeños atados a árboles ardientes,Little children alight tied to burning trees,
"Los golpearemos con nuestras alas", cantan. Chicas Vivian bailando en la mente de un pedófilo, tragedia y victoria luchando por liberarse antes de un corte, una sonrisa de oreja a oreja."We will slam them with our wings," they sing. Vivian girls dancing on the mind of a pedophile, tragedy and victory he struggles trying to break free before a cut, a smile from ear to ear.
La ciudad moldeada en piedras de mármol,The city cast in marble stones,
"Exterminar a las bestias", gime."Exterminate the brutes," he moans.
Dictadores arrojando flores al aire, un trompetazo retumba mientras la sangre se derrama en las calles de las espadas de los soldados.Dictators throwing flowers to the air, a trumpet roars as blood is poured onto the streets from soldiers swords.
Los ídolos marchan entre ruinas, jubileo para que pasen su tiempo escondiendo pensamientos sucios en lo más profundo de sus mentes, donde lo bueno va a morir hasta que sea demasiado y tenga que explotar en un torrente de emoción.The idols march through ruins, jubilee so they'll spend their time hiding dirty thoughts in the back of their minds, where the good goes to die until it's all too much and it has to burst out a flood of emotion.
Arrastra la duda propia, que reine el Opus Dei; espaldas expuestas al látigo hacen las muñecas más finas sin dudar en romper la piel y llevarla a los labios.Carries away self doubt, let the Opus Dei reign; backs barred to the whip they make the finest dolls don't hesitate to break the skin and draw it to the lips.
Ginger en la parte trasera grita, "Duele ver el cielo", temo que sin el dolor no habría un Dios, ¿qué hay que hacer?Ginger in the rear she screams, "It hurts to see the sky," I fear without the pain there wouldn't be a God, what is there to do?
Cuando lo bueno parece tan malo,When the good seems so wrong,
¿qué hay que hacer?what is there to do?
Cuando el dolor se siente tan bien, ¿qué hay que hacer?When the pain feels so good, what is there to do?
Cuando todo lo que vale la pena creer es tan misterioso, ¿qué hay que hacer?When everything worth believing is so mysterious, what is there to do?
Cuando las únicas cosas que vale la pena aferrarse en este mundo están infectadas de pecado y culpa.When the only things worth holding onto in this world are diseased with sin and guilt.