tape 2: Slide (feat. Ted Park & KINO)

tape 2 : Glisse (feat. Ted Park & KINO)

tape 2: Slide (feat. Ted Park & KINO)

Chama SamuChama Samu
Depuis 97, à Bagay, prends ça dans le culDesde 97 a Bagay toma no cu

Moi, oh mon dieuMe, oh my
Ouais, chérie, viens avec moi, tu sais que je gère ton vibeYeah, shawty, come with me, you know I lead your vibe
Et tu vas être ma principale, car j'ai pas besoin de sideAnd you gon' be my main, 'cause I don't need no side
Quand tu lâches ta position, tu sais qu'on va glisserWhen you drop your pin, you know that we gon' slide
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)

Toi et moi, jusqu'à trois heures du matinYou and me, till three in the morning
On se croirait en studio, on enregistreFeel like a studio, we recording
Chérie, c'est une fille de petite villeShawty a small town girl
Maintenant on saute dans un avion, et on embarqueNow we jumpin' on a plane, and we boardin'
Avant, on faisait face à la défaiteBack then, was facing defeat
T'en avais marre des mensonges et des tromperiesYou got tired of lies and deceit
Mais maintenant, fille, tu es avec moiBut now, girl you ridin' with me
Lâche la localisation et je glisse dans le jeepDrop the loc' and I slide in the jeep
Reste discret, ce qui se passe à Rome, reste à Rome, ouaisKeep it low, what happens when in Rome, yeah
Quand tu es seule, chérie, envoie-moi un message, ouaisWhen you lonely girl, just hit me on my phone, yeah
Quand on roule dans les collines en CalifornieWhen we ridin' through the hills in California
Oh, j'ai dit à tous mes potes à quel point je t'adore, ouais (oh)Oh, I told all my friends how I adore ya, yeah (oh)

Rouler dans une coupéRide in a coupe
Fille, c'est juste toi et moi, regarde comme on s'entend dans cette pièceGirl, it's just me and you, look how we vibe in this room
Tu te sens si loin, alors maintenant je glisse vers toiYou feel so far away, so now I'm sliding to you
Je peux pas passer un autre jour, alors maintenant je glisse vers toiCan't go another day, so now I'm sliding to you
ToiYou

Moi, oh mon dieuMe, oh my
Ouais, chérie, viens avec moi, tu sais que je gère ton vibeYeah, shawty, come with me, you know I lead your vibe
Et tu vas être ma principale, car j'ai pas besoin de sideAnd you gon' be my main, 'cause I don't need no side
Quand tu lâches ta position, tu sais qu'on va glisserWhen you drop your pin, you know that we gon' slide
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)

Glisse, vers toi (toi)Slide, to you (you)
Haut, avec toi (toi)High, with you (you)
Rien, à perdre (ce soir)Nothing, lose (tonight)
Me perdre iciLosing me here
Des chuchotements dans l'air m'attirent prèsWhispers in the air drawing me near
Des âmes en feu, des corps enlacés dans cette extaseSouls on fire, bodies entwined in this ecstasy
Dans cette forme de désir, tu es tout ce que je voisIn this form of desire, you are all I see
Glisse, bébé, glisse, perdons-nous dans la chaleurSlide, baby slide, let's get lost in the heat
Des doigts traçant chaque courbe, chaque ligne, juste glisseFingers tracing every curve, every line, just slide

Rouler dans une coupéRide in a coupe
Fille, c'est juste toi et moi, regarde comme on s'entend dans cette pièceGirl, it's just me and you, look how we vibe in this room
Tu te sens si loin, alors maintenant je glisse vers toiYou feel so far away, so now I'm sliding to you
Je peux pas passer un autre jour, alors maintenant je glisse vers toiCan't go another day, so now I'm sliding to you
ToiYou

Moi, oh mon dieuMe, oh my
Ouais, chérie, viens avec moi, tu sais que je gère ton vibeYeah, shawty, come with me, you know I lead your vibe
Et tu vas être ma principale, car j'ai pas besoin de sideAnd you gon' be my main, 'cause I don't need no side
Quand tu lâches ta position, tu sais qu'on va glisserWhen you drop your pin, you know that we gon' slide
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)
Glisse (Glisse, glisse, glisse, glisse)Slide (Slide, slide, slide, slide)

Glisse, glisse, glisse, glisseSlide, slide, slide, slide
Glisse, glisse, glisse, glisseSlide, slide, slide, slide
Glisse, glisse, glisse, glisseSlide, slide, slide, slide
Glisse, glisse, glisse, glisseSlide, slide, slide, slide
Aime-moi, aime-moiLove me, love me