Mijn Geliefde

Amada Mía

Vandaag kom ik je bedankenHoy te vengo a dar las gracias
Mijn Heer, voor uw zegeningenMi señor, por tus bendiciones
In het bijzonder voor die persoon die je me hebt gegevenEn especial por esa persona que me has dado
Die ik mijn vrouw zal noemenA quien llamaré esposa

Zij is mijn vriendin, mijn maatjeElla es mi amiga, mi compañera
Met wie ik goede en slechte momenten zal delenCon quien compartiré buenos y malos momentos
Het kwetsbare glas, mijn geliefde vrouwEl vaso frágil, mi amada esposa
Ik zal haar elke dag van mijn leven liefhebbenLa amaré todos los días de mi vida

Mijn geliefde (mijn geliefde)Amada mía (amado mío)
Mijn trouwe vrouw (mijn trouwe man)Mi fiel esposa (mi fiel esposo)
Ik zal je elke dag van mijn leven liefhebbenTe amare todos los días de mi vida
Dank je wel (dank je wel)Gracias te digo (gracias te digo)
Heilige Heer (heilige Heer)Señor divino (señor divino)
Voor het overladen van al uw zegeningen (uw zegeningen)Por colmarme de todas tus bendiciones (tus bendiciones)
Ik vraag je alleen (ik vraag je alleen)Solo te pido (solo te pido)
Heilige Heer (heilige Heer)Señor bendito (señor bendito)
Om deze mooie liefde te laten bloeienQue cultives este amor tan bonito
Dat het niet wijkt (dat het niet wijkt)Que no se aparte (que no me aparte)
Van uw wegen (van uw wegen)De tus caminos (de tus caminos)
Waarmee we vandaag verenigd zijn (verenigd)Por el cual estamos hoy unidos (unidos)
Zegen ons, HeerBendícenos señor