En Vos Estoy Pensando

I'm Thinking of You

En Vos Estoy Pensando

Listen babeEscucha nena
It's getting dark and I'm feeling a heavy pain in my chestEsta anocheciendo y en el pecho estoy sintiendo un dolor muy fuerte
And I'm losing youY es que te estoy perdiendo
And I don't get itY yo no entiendo
Why I don't do anything to stop itPorque no hago nada para detenerlo

And I just can'tY es que no puedo
Now it's all over, I don't have any bullets left in the chamberAhora todo se termino, no tengo más balas en el cargador
I let everything slip awayDeje que todo se escape
It was my fault, it was my mistake!¡Fue mi culpa, fue mi error!
I had you in my arms and all I caused was painTe tuve entre mis brazos y solo te cause dolor

And now it's too late to say I'm sorryY ahora es muy tarde para pedir perdón
And even though it hurts us both, the trial is overY aunque nos duela a los dos el juicio se termino
The verdict is in and there was no winner, I just want you to knowLa sentencia esta dada y no hubo un ganador, solo quiero que sepas
That today when I cut ties with you, a part of my life goes with youQue así hoy corte contigo, una parte de mi vida se va ahora contigo
A big empty space in my broken heartUn gran lugar vacío en mi corazón abatido
And this is the result of being bitterY este es el resultado de ser resentido
And I tell you now, even if it's too lateY te lo digo ahora, aunque ya sea tarde

I hope a bullet doesn't slip out and kill meNo valla ser que en una de esas una bala se me escape y me mate
For screwing up so many thingsPor cajetear tantas cosas
You left me for being a loserRenunciaste a mi por ser moquero
And I get itY te entiendo
That to want to live with a troublemakerQue pa' querer vivir con un bardero
My little girl, I accept it and I understandMi nenita yo lo acepto y te comprendo

Even if it seems silly, I'm always thinking of youAunque parezca tonto siempre en vos estoy pensando
And now I spend all day smoking and screwing up babeY ahora todo el día me la paso fumando y cajeteando nena
That I'm just a kid in your lifeQue solo soy un wacho en tu vida
And mine is forever lostY la mía para siempre esta perdida
Even if it seems silly, I'm always thinking of youAunque parezca tonto siempre en vos estoy pensando
And now I spend all day smoking and screwing up babeY ahora todo el día me la paso fumando y cajeteando nena
That I'm just a kid in your lifeQue solo soi un wacho en tu vida
And mine is forever lostY la mía para siempre esta perdida

Now I'm sitting here and you'll be sleepingAhora estoy acá sentado y vos estarás durmiendo
Or really, I don't know what the hell you're doing!O en realidad ¡no sé que mierda estarás haciendo!
And memories come flooding backY aparecen los recuerdos
You kissed me in the hallway, your handsMe besabas en el pasillo, tus manos me
Caressing my gun in my pocketAcariciaban mi pistola en el bolsillo
We had some great moments togetherAltos momentos nos tocaron pasar
Great moments that will never come back, ever!Altos momentos que ya no volveran, ¡más!

And even if I screw up and I'm about to cryY aunque cajetee y yo este a punto de llorar
I won't do itNo lo voy a hacer
It's just not my styleNo es mi estilo nada más
I'd rather write something to rapPrefiero escribir algo para rapear
We can practice and start throwing down todayPodemos practicar y hoy empezar a tirar
Because it hurts to know you won't be here anymorePorque me duele saber que ya no vas a estar más

And this is how I ventY esta es la manera que tengo para desahogar
Because you were the bullet that guided my pathPorque fuiste la bala que guío mi camino
If I was ever happy, it was definitely with youSi alguna vez fui feliz, seguro que fue contigo
And now I'm sad but I'm used to itY ahora estoy triste pero estoy acostumbrado

Always what I want gets left behindSiempre lo que yo quiero a mí me dejan tirado
It's nothing out of the ordinaryNo es nada del otro mundo
There's just one place that you already knowSolamente hay un lugar que vos ya sabes
That no one can takeQue nadie podra ocupar

You were the most precious piece in my collectionFuiste el caño más preciado de toda mi colección
The golden bullet that shone in my chamberLa bala de oro que brillo en mi cargador
But now everything's dead and I don't know who killed itPero ahora todo murió y yo no sé quien lo mato
If it was you or if it was meSi fuiste vos o fui yo
Or maybe, we both shot it downO tal vez, tiramos los dos

Even if it seems silly, I'm always thinking of youAunque parezca tonto siempre en vos estoy pensando
And now I spend all day smokingY ahora todo el día me la paso fumando
And screwing up babeY cajeteando nena
That I'm just a kid in your lifeQue solo soy un wacho en tu vida
And mine is forever lostY la mía para siempre esta perdida

Even if it seems silly, I'm always thinking of youAunque parezca tonto siempre en vos estoy pensando
And now I spend all day smoking and screwing up babeY ahora todo el día me la paso fumando y cajeteando nena
That I'm just a kid in your lifeQue solo soy un wacho en tu vida
And mine is forever lostY la mía para siempre esta perdida

I know you must hate me for the wrongsSé que debes odiarme por las maldades
That I did to youQue te hice
Because the wounds always leave scarsPorque las heridas, siempre dejan cicatrices
But you started it firstPero arrancaste vos primero
If you hadn't begunSi vos no hubieses empezado

What do you want, I won't just sit backQue querés, yo no me quedo con los brazos cruzados
And you messed with me first and I couldn't forgive itY me zarpaste vos primero y yo no pude perdonarlo
Now I feel alone for having answered youAhora me siento solo por haberte contestado
I also realized that loving you is seriousTambién me di cuenta que quererte es algo serio
Even if it seems silly, I think about it all dayAunque parezca tonto todo el día en eso pienso

Sitting and smoking with the guys, I screw upSentado y fumando con los pibes cajeteo
That you were the only person who heard me say I love youQue fuiste la única persona que me escucho decir te quiero
But this story has come to an endPero esta historia llego a su fin
Because I was acting toughPorque me hacia el bardero

You asked me to save myself and I wouldn't drop the gunsVos me pedías que me rescate y no largaba los fierros
I spent all day on the street highMe la pasaba en la calle todo el día drogado
Sometimes I woke up with delirious eyesHasta aparecia amanecido y con los ojos delirados
You shot my heart!¡Me acribillaste el corazón!

You told me you didn't love me anymoreMe dijiste ya no te quiero
That's why I'm here alone next to my buddy babePor eso estoy acá solo al lado de mi compañero nena
I'm going to die like I lived, no one can help meVoy a morir como vivi ya nadie puede ayudarme
If you couldn't, who the hell is going to save me?Sino pudiste vos, quien va a poder rescatarme

But even if you don't love me anymore, you'll always be in herePero aunque ya no me quieras siempre acá dentro estarás
Because I was just a kid in your lifePorque solo fui un wacho en tu vida
And no one can change thatY eso nadie lo va a poder cambiar
And you'll never forget meY nunca me vas a olvidar

Even if it seems silly, I'm always thinking of youAunque parezca tonto siempre en vos estoy pensando
And now I spend all day smoking and screwing up babeY ahora todo el día me la paso fumando y cajeteando nena
That I'm just a kid in your lifeQue solo soy un wacho en tu vida
And mine is forever lostY la mía para siempre esta perdida

Even if it seems silly, I'm always thinking of youAunque parezca tonto siempre en vos estoy pensando
And now I spend all day smoking and screwing up babeY ahora todo el día me la paso fumando y cajeteando nena
That I'm just a kid in your life and mine is forever lostQue solo soy un wacho en tu vida y la mía para siempre esta perdida

Even if it seems silly, I'm always thinking of youAunque parezca tonto siempre en vos estoy pensando
And now I spend all day smokingY ahora todo el día me la paso fumando
And screwing up babeY cajeteando nena
That I'm just a kid in your lifeQue solo soy un wacho en tu vida
And mine is forever lostY la mía para siempre esta perdida