Aretes (part. Eslabon Armado)

Boucles d'oreilles (feat. Eslabon Armado)

Aretes (part. Eslabon Armado)

Je peux pas m'empêcher de penser à ta bouilleNo puedo dejar de pensar en tu carita
À ton sourireEn tu sonrisa
Dis-moi, qu'est-ce qui t'est arrivé ?Cuéntame, ¿qué te ha pasado?
Pourquoi tu brilles plus comme avant ?¿Por qué no brillas como lo hacías?

Et les boucles d'oreilles que je t'ai offertesY los aretes que te regalé
Où sont-elles restées ?¿Dónde se quedaron?
Peut-être dans la chambre d'un type chelouTal vez en el cuarto de un tipo raro
Ou dans un endroit un peu bizarreO algún lugar considerado extraño

Tu ne vaux plus autant que tu le faisaisYa no te cotizas como parecía
Non, plusYa no
Je veux être une clope pour apaiser tes enviesQuiero ser cigarro pa' matar tus prisas
Mon amourMi amor

Tu ne cherches que quatre lettres, c'est toutVas por cuatro letras solo nada más
Tu es la luxure que je veux goûterEres la lujuria que quiero probar
Les années ont passé, je te veux pas pareilLos años pasaron, no te quiero igual
Car aujourd'hui, je te désire plus que toutPues hoy te deseo más que otra cosa

Déséquilibrante, tu viens et tu parsDesequilibrante, te vienes y vas
D'abord le plaisir, ensuite l'amitiéPrimero el placer y luego la amistad
Tu me troublent tant à te voir sur WhatsAppMe confundes tanto verte por el Whats
Lançant des compliments, des photos et tout le resteTirando cumplidos, fotos y demás

Je veux que tu me griffes le dosQuiero me arañes la espalda
Avec tes petites griffes, tu me fais faiblirCon tus uñitas, me debilitas
En fond, des chansons lentes, un peu de douceur et des riresDe fondo canciones lentas, un toque y risas
Ma peau se hérisseLa piel me erizas

Et les boucles d'oreilles que je t'ai offertesY los aretes que te regalé
Où sont-elles restées ?¿Dónde se quedaron?
Peut-être dans la chambre d'un type chelouTal vez en el cuarto de un tipo raro
Ou dans un endroit un peu bizarreO algún lugar considerado extraño

Je veux savoir si tu pars ou si tu restesQuiero saber si te vas o te quedarás
Si je peux compter sur toi juste un momentSi cuento contigo por un tiempo nada más
Ça me fait trembler de penser à ce qui pourrait arriverMe pone a temblar lo que pueda pasar
Si on partage ensemble des moments dans l'obscuritéSi compartimos juntos tiempos en la oscuridad

Je peux m'adapter pour une nuit aussiMe puedo acoplar una noche igual
Ici, rien ne changeraAquí nada cambiará
Non, ça va pas te faire de mal de vouloir goûterNo, no te va a dañar el querer probar
À des douceurs et à pécherMieles y poder pecar