El Pirata (part. Edgardo Nuñez)

Le Pirate (feat. Edgardo Nuñez)

El Pirata (part. Edgardo Nuñez)

C'était là-bas à Huatabampo, ma première scèneFue allá en Huatabampo mi primera plaza
J'ai montré mon talent, ils ont vu que j'étais une menaceDemostré el talento, vieron que era una amenaza
J'ai fait un bras armé pour me battre dans la rueHice brazo armado pa' pelear la rueda
Là-bas, j'ai gagné à Hermosillo, la terre a tremblé sous mes piedsAllá gané en Hermosillo, les puse a temblar la tierra

Il y a des hauts et des bas sur ce cheminSon altas y bajas en este camino
Ce n'est pas que j'ai un pacte, mais je me sens béniNo es que tenga pacto pero me creo bendecido
J'ai un bon avocat qui me protègeHay buen abogado que a mí me protege
Saint Jude Thaddée est celui qui négocie ma chanceSan Judas Tadeo es quién negocia mi suerte

La confiance est rare et ça a porté ses fruitsLa confianza es poca y dio resultado
Ça fait plus de dix et je suis toujours bien ancréYa son más de diez y aquí sigo bien parado
Je porte toujours le même drapeau en avantLa misma bandera traigo siempre al frente
Je suis le pirate, ne tremblez pas si vous ne le devez pasYo soy el pirata, no tiemblen si no la deben

Je ne fais pas le saint mais je ne suis pas un diableNo la hago de santo pero no soy diablo
Ainsi, je dois affronter mon destinAsí mi destino me toca enfrentarlo
Un gros câlin à mes garsUn abrazo fuerte para mis muchachos
On avance sans trop réfléchirSeguimos al frente sin pensarla tanto

Ici, on meurt en se battantAquí morimos peleando

Et sur des chevaux de puissance, j'aime parierY a caballos de fuerza me gusta apostar
Un indiscipliné qui roule à toute vitesseUn desobediente que va alta velocidad
C'est l'adrénaline qui calme mes nerfsEs la adrenalina que calma mis nervios
Que je sois au volant ou en train de faire péter un corSi voy al volante o al igual tronando un cuerno

J'ai eu un jeu d'as à jouerUn juego de ases me tocó jugar
Et je n'ai jamais triché, j'ai bossé pour gagnerY nunca hice trampa, me esforcé para ganar
Tout comme des œufs, il faut du cerveauAl igual que huevos se ocupa cerebro
Et maintenant, j'ai le contrôle, car je suis pur SalazarY ahora tengo el mando pues soy puro Salazar

Un coup de main de mon 7 quand j'ai commencéAyuda de mi 7 cuando me inicié
Et là-bas en Arizona, mon nom est bien connuY allá en Arizona mi nombre conocen bien
Compadre Tavito, je me souviens de ces tempsCompadre Tavito, recuerdo esos tiempos
Je faisais le deal de la weed et je trafiquais aussi des armesRifaba la mota y también trafica en cuernos

On dit que je suis mauvaisMe dicen que soy malo
Ici, il n'y a pas de conscienceAquí no hay conciencia
Je dis le contraire, si tu cherches, tu trouvesDigo lo contrario, si busca lo encuentra
Une super bonne, ma fidèle compagneUna superona mi fiel compañera
C'est elle qui répond à toute offenseEs la que responde a cualquier ofensa

Ici, n'importe qui ne passe pas.Aquí no llega cualquiera