peliculiando

peliculiando

peliculiando

Leicht, leicht, hab' ich mir einen anderen Kerl geschnappt, nur um dich zu vergessenLeve, leve, me prendí otro gallo solo pa' olvidarte
Und nur so hör' ich auf, dich zu hassenY solo así dejo de odiarte
Und nur so kann ich dich meidenY solo así puedo evitarte

Verdammtes, ich glaube, es ist nicht normal, dass der Typ nicht mehr willChale, creo que no es normal que el peri' ya no quiera darle
Ich bin ganz traurig, du bist total happyYo bien tristón, tú a toda madre
Und, wie kann es sein, dass es wieder schiefgeht?Y, ¿cómo así que volvió a valer madre?

Ein paar Berührungen, das ist, was ihm fehltUnos rozones, lo que le hace falta
Und ein paar Nelken, wenn er aufstehtY unos claveles cuando se levanta
Und ein paar Küsschen auf die StirnY unos besitos en la frente
Die Umarmungen im Wohnzimmer deiner ElternLos apañones en la sala de tus jefes

Die hier fordert und fordert, wenn sie mich küsst, wächst es mehrEsta pide y pide, si me besa, más me crece
Und zwischen den Schlägen, bin ich ohne Milch gebliebenY entre palo y palo, a sentones me quedé sin leche
Die großen Gesten, wie immerLos detallones, como siempre
Peliculiando, pass auf, dass dein Vater es nicht erfährtPeliculiando, trucha, que tu papá no se entere

Oh mein GottVálgame, Dios
Fuerza RegidaFuerza Regida
Mach dir keine Sorgen, SchwiegervaterNo se agüite, suegro
Leicht, leichtLeve, leve

Es ist mir egal, so viele DiskussionenMe vale, tantas discusiones
Nichts, was sich nicht klären lässtNada que no pueda arreglarse
Oh, wie krass ich bin, Mädchen, kein ScheißAy, qué cabrón salí, mija, no mames
Glaub nicht, dass es so einfach ist, dich gehen zu lassenNo creas que está tan pelada dejarte

Den ganzen Tag häng' ich am HandyTodo el día la paso bien pegado al phone
Warte auf deine Nachricht, zieh' am JointEsperando tu mensaje, pegándole al blunt
Also, Mädchen, was ist passiert?Pues, mija, ¿qué pasó?
Oder ist die Beziehung vorbei?O, ¿se acabó la relación?
Sag mir besser, dass es nicht so istMejor dime que no

Ein paar Berührungen, das ist, was ihm fehltUnos rozones, lo que le hace falta
Und ein paar Nelken, wenn er aufstehtY unos claveles cuando se levanta
Und ein paar Küsschen auf die StirnY unos besitos en la frente
Die Umarmungen im Wohnzimmer deiner ElternLos apañones en la sala de tus jefes

Die hier fordert und fordert, wenn sie mich küsst, wächst es mehrEsta pide y pide, si me besa, más me crece
Und zwischen den Schlägen, bin ich ohne Milch gebliebenY entre palo y palo, a sentones me quedé sin leche
Die großen Gesten, wie immerLos detallones, como siempre
Peliculiando, pass auf, dass dein Vater es nicht erfährtPeliculiando, trucha, que tu papá no se entere