peliculiando

Peliculiando

peliculiando

Leef, leef, ik heb weer een ander gevonden om je te vergetenLeve, leve, me prendí otro gallo solo pa' olvidarte
En zo kan ik stoppen met je te hatenY solo así dejo de odiarte
En zo kan ik je vermijdenY solo así puedo evitarte

Jemig, ik denk niet dat het normaal is dat de peri' niet meer wil gevenChale, creo que no es normal que el peri' ya no quiera darle
Ik ben heel verdrietig, jij hebt het naar je zinYo bien tristón, tú a toda madre
En hoe kan het dat het weer zo slecht gaat?Y, ¿cómo así que volvió a valer madre?

Een paar krassen, dat is wat hij nodig heeftUnos rozones, lo que le hace falta
En wat anjers als hij opstaatY unos claveles cuando se levanta
En wat kusjes op zijn voorhoofdY unos besitos en la frente
De knuffels in de woonkamer van je oudersLos apañones en la sala de tus jefes

Ze vraagt maar door, als ze me kust, groeit het alleen maarEsta pide y pide, si me besa, más me crece
En tussen de slagen door, ben ik zonder melk blijven zittenY entre palo y palo, a sentones me quedé sin leche
De details, zoals altijdLos detallones, como siempre
Peliculiando, pas op, dat je vader het niet te weten komtPeliculiando, trucha, que tu papá no se entere

Heilige GodVálgame, Dios
Fuerza RegidaFuerza Regida
Maak je geen zorgen, schoonvaderNo se agüite, suegro
Leef, leefLeve, leve

Het kan me niet schelen, zoveel discussiesMe vale, tantas discusiones
Niets dat niet opgelost kan wordenNada que no pueda arreglarse
Oh, wat ben ik een klootzak, meid, geen geintjeAy, qué cabrón salí, mija, no mames
Denk niet dat het zo makkelijk is om je te laten gaanNo creas que está tan pelada dejarte

De hele dag ben ik aan mijn telefoon gekluisterdTodo el día la paso bien pegado al phone
Wachtend op je bericht, aan het blowenEsperando tu mensaje, pegándole al blunt
Dus, meid, wat is er gebeurd?Pues, mija, ¿qué pasó?
Of is de relatie voorbij?O, ¿se acabó la relación?
Zeg me liever van nietMejor dime que no

Een paar krassen, dat is wat hij nodig heeftUnos rozones, lo que le hace falta
En wat anjers als hij opstaatY unos claveles cuando se levanta
En wat kusjes op zijn voorhoofdY unos besitos en la frente
De knuffels in de woonkamer van je oudersLos apañones en la sala de tus jefes

Ze vraagt maar door, als ze me kust, groeit het alleen maarEsta pide y pide, si me besa, más me crece
En tussen de slagen door, ben ik zonder melk blijven zittenY entre palo y palo, a sentones me quedé sin leche
De details, zoals altijdLos detallones, como siempre
Peliculiando, pas op, dat je vader het niet te weten komtPeliculiando, trucha, que tu papá no se entere