Seguro Le Dolió (part. Banda MS de Sergio Lizárraga)

Ça lui a sûrement fait mal (feat. Banda MS de Sergio Lizárraga)

Seguro Le Dolió (part. Banda MS de Sergio Lizárraga)

Ça lui a sûrement fait malSeguro le dolió
De tomber de là-haut, là où je l'avais miseCaerse de arriba de allá donde la puse yo
La prétendue princesse, un jour, a perdu ses manières, et m'a perduLa dizque princesa, un día, los modales perdió, y a mí me perdió
Avoir été le gars parfait, ça n'a servi à rienHaber sido el vato perfecto de nada sirvió

Et moi qui l'emmenais au ciel, mais elle a préféré le solY yo que la llevaba al cielo, pero a ella le gustó más el piso
Des cinq doigts de ma mainDe los cinco dedos de mi mano
J'en retire un pour ce qu'elle m'a faitEl medio le saco por lo que me hizo

La couronne que je lui avais miseLa corona que yo le había puesto
Je préfère la boire dans mon verreYa mejor me la sirvo en el vaso
De mon cœur, ça sort, peu importeDe mi pecho, sale porque sale
Et à partir de maintenant, l'amour, je le laisse tomberY de ahora en adelante, al amor yo le paso

Mais ici, il n'y a plus de souci, il y a la fêtePero aquí ya no hay pedo, hay peda
La menteuse reste toute seuleLa mentirosa solita se queda

Et Fuerza RegidaY Fuerza Regida
Ça sonne et ça résonneSuena y suena
MSMS

Bien sûr que ça lui a fait malA huevo le dolió
Mais qu'elle se débrouille toute seule, parce que c'est finiPero que se sobe solita, porque se acabó
La prétendue princesse, un jour, a perdu ses manières, et m'a perduLa dizque princesa, un día los modales perdió, y a mí me perdió
Avoir été le gars parfait, ça n'a servi à rienHaber sido el vato perfecto de nada sirvió

Et moi qui l'emmenais au ciel, mais elle a préféré le solY yo que la llevaba al cielo, pero a ella le gustó más el piso
Des cinq doigts de ma mainDe los cinco dedos de mi mano
J'en retire un pour ce qu'elle m'a faitEl medio le saco por lo que me hizo

L'anneau que je lui avais misEl anillo que yo le había puesto
A valu que dalle, la maison et les chiensValió verga la casa y los perros
De mon cœur, ça sort, peu importeDe mi pecho, sale porque sale
Et à partir de maintenant, je ne joue plus avec l'amourY de ahora en adelante al amor yo no juego

Mais ici, il n'y a plus de souci, il y a la fêtePero aquí ya no hay pedo, hay peda
La menteuse reste toute seuleLa mentirosa solita se queda