Lingua de Serpente

Lengua de Serpiente

Lingua de Serpente

Me invita a tomar una cerveza.Me convida pra tomar uma cerveja.
¿Qué onda hermano maravilla? ¿Todo bien?E ai brother maravilha? Beleza...
Me enteré de que nació tu hija,Fiquei sabendo que nasceu a sua filha,
¿Cuánto tiempo ha pasado, cómo está tu familia?A quanto tempo, como vai sua família?

Pero la gente me mira de manera diferente,Só que as pessoas me olhando diferente
¿Será que tenía algo en los dientes?Será que tinha alguma coisa no meu dente?
Me saboteó haciéndose pasar por amigo,Me sabotou se fingindo de amigo
Y a mis espaldas me llama bandido.E pelas costas me chamando de bandido!

¿Quieres saber? Ven y pregúntame...Quer saber? Vem me perguntar...
Tu lengua de serpiente no me va a lastimar.Sua língua de serpente não vai me machucar

Coro:Refrão:
¿Quieres hablar de mí? ¿Hablar de mí?Quer falar de mim? Vai falar de mim?
¿Quieres hablar de mí? ¡Dilo en mi cara entonces!Quer falar de mim? Fala na minha cara então!
¿Quieres hablar de mí? ¿Hablar de mí?Quer falar de mim? Vai falar de mim?
¡No hables a mis espaldas!Não fala pelas costas não!

Te equivocaste al no venir a hablar conmigo,Cê vacilou de não vir falar comigo,
ese error tuyo te costó un buen amigo,esse seu erro lhe custou um bom amigo,
Hablando mal de mí, bicho venenoso,Falando mal de mim, bicho peçonhento
Conmigo no va, un abrazo, solo lamento.Comigo não tem essa, um abraço, só lamento!

Puedes olvidarte, no vengas a buscarme...Pode esquecer, não vem me procurar...
Tu lengua de serpiente no me va a alcanzar.Sua língua de serpente não vai me alcançar

Coro:Refrão:
¿Quieres hablar de mí? ¿Hablar de mí?Quer falar de mim? Vai falar de mim?
¿Quieres hablar de mí? ¡Dilo en mi cara entonces!Quer falar de mim? Fala na minha cara então!
¿Quieres hablar de mí? ¿Hablar de mí?Quer falar de mim? Vai falar de mim?
¡No hables a mis espaldas!Não fala pelas costas não!