Chante Comme Si Tu Devais Mourir Demain

Zing Alsof Je Morgen Moet Sterven

Chante Comme Si Tu Devais Mourir Demain

Zing, het leven zingt!Chante, la vie chante!
Alsof je morgen moet stervenComme si tu devais mourir demain
Zing alsof niets meer belangrijk is! Zing, ja zing!Chante comme si plus rien n'avait d'importance! Chante, oui chante!
Hou van het leven, hou als een schoft, als een gek, als een hondAime la vie aime comm' un voyou comm' un fou comm' un chien
Alsof het je laatste kans is!Comme si c'était ta dernière chance!
Zing, ja zing!Chante, oui chante!

Je kunt gaan wanneer je wiltTu peux partir quand tu veux
En je kunt slapen waar je wiltEt tu peux dormir où tu veux
Dromen van een meisje, de Bastille innemenRêver d'une fille, prendre la Bastille
Of je geld verkwisten aan gokkenOu claquer ton fric au jeu
Maar vergeet nietMais n'oublie pas
Zing, het leven zingt!Chante la vie chante!

Alsof je morgen moet sterven!Comme si tu devais mourir demain!
Zing alsof niets meer belangrijk is!Chante comme si plus rien n'avait d'importance!
Zing, ja zing! Feest, vier feest voor een liefde, een vriend of nietsChante, oui chante! Fête fais la fête pour un amour, un ami ou un rien
Om te vergeten dat het regent tijdens je vakantie! Zing, ja zing!Pour oublier qu'il pleut sur tes vacances! Chante, oui chante!
En je zult zien dat het goed is!Et tu verras que c'est bon!

Om je verstand los te laten, spring uit de ramenDe laisser tomber sa raison, sors par les fenêtres
Loop op je hoofdMarche sur la tête
Om de tradities te veranderen!Pour changer les traditions!
Maar vergeet nietMais n'oublie pas
Zing het leven, zing!Chante la vie, chante!
Alsof je morgen moet sterven!Comme si tu devais mourir demain!
Zing alsof niets meer belangrijk is!Chante comme si plus rien n'avait d'importance!
Zing, ja zing!Chante, oui chante