La casquette du facteur cheval

La gorra del cartero caballo

La casquette du facteur cheval

Y en mi jardín secretoY a dans mon jardin secret
Con piedras blancas, piedras y guijarrosDes cailloux blancs, des pierres et des galets
Un banco para sentarse y lo principalUn banc pour s'asseoir et le principal
El palacio ideal del cartero caballoLe palais idéal du facteur cheval

Ya que el hombre está hechoPuisque l'homme est fait
De los sueños que tieneDes rêves qu'il fait
Me gustaría llevarje voudrais porter
Oh oh muy alto este farolOh oh très haut ce fanal
El palacio ideal del cartero caballoLe palais idéal du facteur cheval

Como un poema por construirComme un poème à monter
Piedra sobre piedra y guijarro sobre guijarroPierre sur pierre et galet sur galet
Un poco desordenado y un poco tambaleanteUn peu désordre et un peu bancal
El palacio ideal del cartero caballoLe palais idéal du facteur cheval

Como se añaden a las ideasComme on ajoute aux idées
Cada uno su piedra y cada uno su guijarroChacun sa pierre et chacun son galet
Me gustaría dejar este sueño idealJ'aimerais laisser ce rêve idéal
Que en cada uno de nosotros duerma un cartero caballoQu'en chacun de nous dorme un facteur cheval

Como un regalo que se haceComme un cadeau que l'on fait
El tiempo de un sueño o de una eternidadLe temps d'un rêve ou d'une éternité
Una coma en lugar de un punto finalUne virgule au lieu d'un point final
Un poco de la locura del cartero caballoUn peu de la folie du facteur cheval

Ya que el hombre está hechoPuisque l'homme est fait
De los sueños que tieneDes rêves qu'il fait
Me gustaría dejarlesje voudrais vous laisser
Oh oh este sueño idealOh oh ce rêve idéal
La gorra del cartero caballoLa casquette du facteur cheval

{Instrumental}{Instrumental}

Cuando esté cansadoQuand je serai fatigué
De su mundo y sus realidadesDe votre monde et ses réalités
Llevaré con orgullo como un animalJe porterai fier comme un animal
La gorra del cartero caballoLa casquette du facteur cheval

Ya que el hombre está hechoPuisque l'homme est fait
De los sueños que tieneDes rêves qu'il fait
Me gustaría dejarlesje voudrais vous laisser
Oh oh un poco de idealOh oh un peu d' idéal
La gorra del cartero caballo.La casquette du facteur cheval.