Traducción generada automáticamente

Fu-Gee-La (Refugee Camp Remix, Sly and Robbie Remix)
Fugees
Fu-Gee-La (Refugee Camp Remix, Sly and Robbie Remix)
Fu-Gee-La (Refugee Camp Remix, Sly and Robbie Remix)
[CLEF][CLEF]
We waren vroeger nummer 10We used to be number 10
Maar nu zijn we permanent éénBut now we're permanent one
Wyclef, de zoon van de dominee, Ichi bang,Wyclef, Preacher's Son, Ichi bang,
Luister mevrouw BlikListen Mrs. Tin Can
Ik ben jouw snoepjesmanI'm your candy handy man
Zonder jou ben ik als Amerika zonder de BandstandMe without you is like American without the Band Stand
Coole gast, dancehall blijft chill,Cool fellow, dancehall stay mellow,
Al dat geblaat, wie had gedacht dat je doodging als een sukkelAll that guntalk who would have thought you died yellow
Verdomme, weer zo'n held in de dopDamn, another hero wannabe
Nu slaapt hij met zijn vrienden in het mortuariumNow he sleeps with his friends in the mortuary
Hé, ik vind het onbeschoft, als je binnenkomt,Dude, I find it rude, when you intrude,
Mijn pistoolmond raakt je neus,My pistol nozzle hits your nasal,
Doo doo komt uit je kontDoo doo comes out your anal
Simpelweg omdat je buff bent, speel niet stoerJust because your buff, don't play tuff
Want ik draai de aarde om en maak je vlees weer tot stof.Cause I'll reverse the earth and turn your flesh back to dust.
[LAURYN]:REFREIN[LAURYN]:CHORUS
Ooooh La La La,Ooooh La La La,
Het is de manier waarop we rocken als we ons ding doenIt's the way that we rock when we're doing our ting
Oooh La La La, Het is het natuurlijke licht dat de Vluchtelingen BrengenOooh La La La, It's the natural light that the Refugees Bring
Oooh La La La La La La Lalala La Laaah, Heerlijke DingenOooh La La La La La La Lalala La Laaah, Sweeeeet Thing
[FORTE][FORTE]
Ik blijf high van de Fu-Gee-LaI stay high off the Fu-Gee-La
Knallen als we binnenstormen,Bust when we rush,
Door jou moet je weten dat het chaos isThrough you must, know ruckus
Crew heeft G's zoals de refu'sCrew got G's like the refu's
Dus F wieSo F who
Die wil testenEver want to test
Breng me stress,Bring me stress,
Westkust terug naar oost,West coast back to east,
Pak mijn toast als ik aankomGrab my toast when I reach
Echt bochtig, slingerend, levensstijl is stedelijk,Truly curvin', swervin, lifestyle is urban,
Sippend op Bourbon, overlevenSippin' Bourbon, surviving
We zijn echt om het woord te behouden wanneerWe real to keep the word when
Een jongen wil testenA boy want fa testthis set
Dan word je natThen you get wet-up
Gewoon een beetje onvoorbereid om hem eerlijk te schietenJust a bit to unprepared to to shoot him fair bet
[LAURYN][LAURYN]
Nepkogels kunnen me niet verwondenFake bullets can't scar me
Ik kan de zwakken ruiken zoals in de safariI can smell the weak out like safari
Speel je uit zoals AtariPlay you out like Atari
Offer je op, Hari KariSacrifice you Hari Kari
En het spijt me,And I'm sorry,
Voor elke rapper, Dick en HarryTo every single rapper, Dick and Harry
Die zeggen dat ze met me willen sparrenSaying they want to spar me
Want hoe dik mijn repertoire isCause how thick my repertoire
En mijn memoires zijnAnd my memoir be
Herinnert me aan het eten van Calamari in de Kalahari met een groepReminding me of eating Calamari in the Khalahari with a band of
Rastafari.Rhastafari.
Ha Ha Ha Ha, Je moet de vluchtelingen niet beledigen, enHa Ha Ha Ha, You shouldn't diss refugees, and
Ha Ha Ha Ha, Jouw hele geluid is kut, enHa Ha Ha Ha, You whole sound set's bootie, and
[LAURYN]:REFREIN[LAURYN]:CHORUS
Oooh La La La, Het is de manier waarop we rocken als we ons ding doenOooh La La La, It's the way that we rock when we're doing our ting
Oooh La La La, Het is het remixgeluid dat de Vluchtelingen BrengenOooh La La La, It's the remix sound that the Refugees Bring
Oooh La La La La La La Lalala La Laaah, Heerlijke DingenOooh La La La La La La Lalala La Laaah, Sweeeeet Thing
[PRAZ][PRAZ]
Ik zit 90 graden onder palmbomen,I sit 90 degrees underneath palm trees,
Zittend in de koele bries in de West-IndiënSitting in the cool breeze in the West Indies
Vlucht naar zee, Stuur mijn sleutelsFlea to sea, Ship my keys
Op de Santa Maria, sip Sangria met senoritasOn the Santa Maria, sip Sangria with senoritas
(Ze blijven me dit vertellen en dat vertellen)(They keep telling me this and telling me that)
Ze glimlachen in mijn gezicht en praten dan achter mijn rugThey smile in my face then they talk behind my back
Maar wat ze missen zijn de feiten over mijn statistiekenBut what they lack is the facts about my stats
Mijn rapimpact zal je zachtjes doden zoals Roberta FlackMy rap impact will kill you softly like Roberta Flack
[CLEF] 2X[CLEF] 2X
Ayo, Wat is er aan de handAyo, What's goin' on
Armageddon komt, je weet dat we snel klaar zijnArmageddon come you know we soon done
Gun aan mijn zijde voor het geval ik moet knallenGun by my side just in case I gotta rump
Een jongen aan de kant van Babylon,A boy on the side of Babylon,
Die probeert te doen alsof hij down is metTrying to front like he's down with
Mount Zion.Mount Zion.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fugees y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: