Olhos Vendados

Ojos Vendados

Olhos Vendados

Solía vivir pensando que el mañana nunca llegaríaEu costumava viver pensando que o amanhã jamais chegaria
y eso consumió muchos de mis díase isso consumiu muitos dos meus dias
Fueron tantas cosas que dejé pasarForam tantas coisas que deixei passar
Tantas oportunidades que no volveránTantas oportunidades que não vão voltar

Tenía miedo, tanto miedoTinha medo, tanto medo
Miedo de equivocarme, miedo de hablarMedo de errar, medo de falar
Miedo de escuchar, de descubrirMedo de ouvir, de descobrir
Miedo de ser yo, miedo de vivirMedo de ser eu, medo de viver

Miedo de quitarme las vendas de mis ojosMedo de tirar as vendas dos meus olhos

Tanto tiempo gasté solo sobreviviendo...(2x)Tanto tempo gastei apenas sobrevivendo...(2x)
Tanto tiempo gasté solo sometiéndome...a vivir asíTanto tempo gastei apenas me submentendo...a viver assim

Fueron tantos los viajes que dejé de hacerForam tantas as viagens que deixei de fazer
Tantos lugares que dejé de conocerTantos lugares que deixei de conhecer
Muchos sabores que no probéMuitos sabores que não provei
Nada perdí y nada ganéNada perdi e nada ganhei

Tanto tiempo gasté solo sobreviviendo...(2x)Tanto tempo gastei apenas sobrevivendo...(2x)
Tanto tiempo gasté solo Sometiéndome...a vivir asíTanto tempo gastei apenas Me Submentendo...a viver assim

Encerrada en una prisión que yo misma creéTrancada uma prisão que eu mesma criei
Escribía canciones que nunca cantéEscrevia canções que nunca cantei
Y ahora echo de menos lo que no existióE agora sinto falta do que não existiu

Peor que vivir poco es sobrevivirPior que viver pouco é sobreviver

Tenía miedo, tanto miedoTinha medo, tanto medo
Miedo de equivocarme, miedo de hablarMedo de errar, medo de falar
Miedo de escuchar, de descubrirMedo de ouvir, de descobrir
Miedo de ser yo, miedo de vivirMedo de ser eu, medo de vive