Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 16.423
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Damn

まさかこんなにこびて舞うとはmasaka konna ni kobite mau to wa
まさかこんなに惚れて舞うとはmasaka konna ni horete mau to wa
そいでこんなに拗らせるとはなsoide konna ni kyoraseru to wa na

別にどうにでもなりゃいいのにbetsu ni douni demo naryai noni
別に俺には関係ないのにbetsu ni ore ni wa kankei nai noni
まさかこんなに捕らわれるとはなmasaka konna ni toraware ru to wa na

だんだん遠くなったあなたへdandan tooku natta anata e
(全部全部俺のせい)(zenbu zenbu ore no sei)
だんだん離れてったあなたへdandan hanare tta anata e
(せめて見ても仕方ねえ)(semate mite mo shikata nee)
だんだんバカになったこの俺dandan baka ni natta kono ore
どうするやいdou suru yai
どうすればいいdou sureba ii
ああ幸せってどんなだっけなaa shiawase tte donna dakke na
覚えてないやoboete nai ya

どけ、そこどけ俺がドールdoke, soko doke ore ga dooru
やめ、それやめ無視走るyame, sore yame mushi hashiru
ダメ、もうダメ全部終わるdame, mou dame zenbu owaru

わかりきったことやん、いまさらwakarikitta koto yan, imasara
完璧とか無理やん、鼻からkanpeki toka muri yan, hana kara
別に何も期待してないけどなbetsu ni nanimo kitai shitenai kedo na

だんだん好きになったあなてへdandan suki ni natta anate e
(変な気持ち誰のせい)(hen na kimochi dare no sei)
だんだん赤くなった青さへdandan akaku natta aosa e
(せめて見ても仕方ねえ)(semate mite mo shikata nee)
だんだんアホになったこの俺dandan aho ni natta kono ore
どうするやいdou suru yai
どうすればいいdou sureba ii
ああ幸せって何色だっけなaa shiawase tte nani iro dakke na
覚えてないやoboete nai ya

すべて流すつもりだったのにどうしたsubete nagasu tsumori datta no ni doushita
何もかも捨ててくと決めてどうしたnanimo kamo sutete ku to kimete doushita
明日なんか来ると思わずにどうしたashita nanka kuru to omowazu ni doushita

全部まだまだこれからだからzenbu mada mada kore kara dakara
いつかあんたに辿り着くからitsuka anta ni tadoritsuku kara

Damn damn don't give a damn just love in my headDamn damn don't give a damn just love in my head
(Hey, little father won't you come with me)(Hey, little father won't you come with me)
We'll just dancing away from bullshits aheadWe'll just dancing away from bullshits ahead
('Kay it's okay yeah we gotta believe)('Kay it's okay yeah we gotta believe)
だんだん近くなった私へdandan chikaku natta watashi e
どうしようかdou shiyou ka
どこ行こうかdoko ikou ka
ああ幸せってどんなだっけなaa shiawase tte donna dakke na
思い出そうかomoidasou ka

愛してくこの先ずっとaishiteku kono saki zutto
守てく明日もずっとmamoru teku ashita mo zutto
I love me, and II love me, and I
Will keep him in aWill keep him in a
Safest, fairest, happiest place babySafest, fairest, happiest place baby

DamnDamn

Damn

I never thought I'd be so infatuated with him, I never thought I'd be so in love with him, and I never thought I'd end up being so stubborn

I don't care what happens, it doesn't really matter to me, I never thought I'd be captured like this

To you who are gradually becoming distant
(It's all my fault)
To you who gradually drifted away
(At least there's no point in looking)
I'm slowly becoming a fool What should I do, what should I do Ah, what does happiness feel like? I don't even remember

Get out of the way, get out of the way I'm a doll stop that, stop that, ignore me, run, no, no more, it's all over

It's obvious, it's impossible to be perfect at this point, I don't really have any expectations

To you, who I've gradually come to like
(Who's to blame for this weird feeling?)
The blue gradually turns red
(At least there's no point in looking)
I'm slowly becoming an idiot, what should I do, what should I do? Ah, what color is happiness? I can't remember

I was planning to wash it all away, but what's wrong with me? I decided to throw everything away, but what's wrong with me? I didn't think that tomorrow would come, but what's wrong with me?

Everything is still to come, so someday I'll reach you

Damn damn don't give a damn just love in my head
(Hey, little father won't you come with me)
We'll just dance away from bullshits ahead
('Kay it's okay yeah we gotta believe)
You're getting closer to me What should I do Where should I go Ah, what does happiness feel like Let's remember

I will love you from now on and protect you tomorrow too
I love me, and I
Will keep him in a
Safest, fairest, happiest place baby

Damn

Enviada por Mitsue. Subtitulado por Eggres y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fujii Kaze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección