Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1

Chama No Bigode (part. Monge do Caos)

Fuinha ZL

Letra

Llama en el Bigote (feat. Monje del Caos)

Chama No Bigode (part. Monge do Caos)

La rima improvisadaA levada repentista
Nostalgia melancólicaNostalgia saudosista
Cada día que estoy vivoCada dia que tô vivo
¡Es una victoria!É uma conquista!

Abre bien los ojosAbra bem a vista
Y aprovecha el tiempo, ¡mira!E invista no tempo a vista!
Que lo mejor de la vidaQue o melhor da vida
No lo pagas con tarjetaVocê num paga com visa

Entonces necesitasEntão você precisa
Tomar todo lo que tienesPega tudo que cê tem
Y ser firme, ser certeroE ser certo, ser certeiro
Si necesitas ser precisoSe precisa ser preciso

Haz lo que quiero, no paro en un desesperoFaça o quero num paro num desespero
Y tengo la misma esencia, ya sea en traje o en chanclasE tenho a mema essência de terno ou de de chinelo
Si hay que dar la vida y también sudar la camisetaSe tem que dar o sangue e também suar a camisa
Porque si el golpe es sinceroPois se o bang for sincero
Lo eterno se eternizaO eterno se eterniza

Cuidado con los ratas, sapos y los roba brisasCuidado com os rato, sapo e os rouba brisa
Porque lo que cae del cielo a veces te jode la vidaPois o que cai do céu as vezes te inferniza!
Tanto lamebotasTanto puxa saco
Solo detrás de una moqueraSó atrás de uma coriza
Que si te descuidasQue se você bobear
Te entrega a la policíaTe entrega pra polícia!

No muevas la carcasaNum mexe a carcaça
Y solo quieres tirar pendejadasE só quer joga catiça
En vez de ir a cazarEm vez de ir pra caça
Los buitres están en la carne muertaOs urubu tá na carniça!

Tierra del diablo, túTerra do diabo você
Tienes que tener astuciaTem que ter malícia
Porque siempre estás rodeadoPois tá sempre rodeado
De envidia y codiciaDe inveja e de cobiça

Agradezco a DiosAgradeço a Deus
Aunque nunca haya ido a misaMemo nunca tendo ido à missa
Porque no corrompersePois não se corromper
Sé que es una victoriaEu sei que é uma conquista!

¡Mi crew es fuerte!A minha firma forte!
¡Llama en el bigote!Chama no bigode!
¡Es solo cuestión de tiempo!É só questão de tempo!
¡Para que estalle en el norte!Preu estoura no norte!

Pongo un hilito de sangre en un ramo de floresBoto um filete de sangue num ramalhete de flores
Estoy sin chaleco en medio del tiroteo de actoresTô sem colete no meio do bangue-bangue de atores
¿Es confeti o diamante de quien convierte los sabores?Topo é o confete ou diamante de quem converte os sabores?
Para quien compite, mi feat no sirve, porque hablo de amoresPra quem compete meu feat não serve pois falo de amores

Recorro las líneas mientras el MC se retuercePermeio as lines enquanto MC esperneia
Ser, medio las rejas, aquel en quien se basaSer, meio as grades, aquele em que se baseia
Haber hecho la imagen y la semejanza perfectaTer feito a imagem e a semelhança perfeita
No es nadar para salir de la orilla. Es precipitar la cosechaNão é nadar pra sair da margem. É precipitar a colheita

Cernidos, cargos y entregasCrivos, encargos e entregas
Escritos: Mis salmos, mis celdasEscritos: Meus salmos, minhas celas
Vibro en el caos de las recolectasVibro no caos das coletas
(¡Cabrón! No jodas!)(Porra! Não fode!)
Quien entra y sale bienQuem entra e sai bem
Siempre mantiene la puerta abiertaMantém sempre a porta aberta
Quien inventa imagenQuem inventa imagem
Es cómplice y no despiertaÉ conivente e não desperta

Mis líneas rasgan el estómagoMinhas linha rasga o bucho
Igual que un cuchilloIgual peixeira
Camina hacia tu nichoCaminha pro seu nicho
O te revientoOu lhe arregaço
La vida detrás del lujoA vida atrás do luxo
Es cosechadoraÉ ceifeira
La muerte es el fin de la líneaA morte é o fim da linha
Tu fracasoSeu fracasso

¡Mi crew es fuerte!A minha firma forte!
¡Llama en el bigote!Chama no bigode!
¡Es solo cuestión de tiempo!É só questão de tempo!
¡Para que estalle en el norte!Preu estoura no norte!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fuinha ZL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección