Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.237

Mezamashidokei

Fujita Maiko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mezamashidokei

れいぞうこのうえにReizouko no ue ni
ガス(gas)だいのせいきゅうしょGasu (gas) dai no seikyuu sho
そろそろげつまつSoro soro getsu matsu
はらいにいかなくちゃHarai ni ikanakya

マンション(mansion)のしたManshon (mansion) no shita
でてからきついたDetekara ki tsuita
わすれものをとりにWasure mono o tori ni
へやにもどるHeya ni modoru

めいっぱいはしったのにMe ippai hashitta no ni
でんしゃのドア(door)はめのまえでしまるDensha no doa (door) wa me no maedeshimaru
たちすくむえきのほーむ(homeTachisukumu eki no hoomu (home)
とりのこされてくやむわたしTori nokosarete kuyamu watashi

ちこくのかずだけChikoku no kazu dake
ふえつづけていくFue tsuzuketei ku
わたしのめざましどけいWatashi no mezamashidokei
あとごふんはやくAto go fun hayaku
どうしてわたしはDoushite watashi wa
おきれないのだろうOkirenai no darou
きょうもかってかえろうKyou mo katte kaerou
よつめのめざましどけいYotsume no mezamashidokei

きのうのよるはえあこん(aircon)とてれび(television)とKinou no yoru wa eakon (aircon) to terebi (televison) to
れんじ(range)をまわしてRenji (range) o mawashite
おちたぶれーかー(brakerOchita bureekaa (braker)

くらくてみえないKurakute mienai
たかくてとどかないTakakute todokanai
こんなしゅんかんがKonna shunkan ga
いちばんむなしいIchiban munashii

あこがれのひとりぐらしAkogare no hitorigurashi
たしかにじゆうでTashika ni jiyuu de
たのしいけれどTanoshii kere do
きづくおやのありがたみKizuku oya no arigatami
よるでんわでもしようかなYoru denwa demo shiyou ka na

かんがえてるまにKangaeteru mani
ふりはじめたあめFuri hajimeta ame
そういえばおもいだしたSou ieba omoi dashita
きのうのよるおそくほしかったままのKinou yoru osoku hoshita mama no
せんたくものがべランダ(veranda)にSentaku mono ga beranda (veranda) ni
まだまだかえれないMada mada kaerenai
とりこんでくれるひといもいないTori kondekureru hitomoi nai

うるさいっておもってたこえもUrusaitte omotte ta koe mo
もんくをいったよるごはんもMonku o itta yorugohan mo
なにもかもがNanimo ka mo ga
あたたかかったんだAtata ka kattanda

ひとりのせいかつおもってたよりもHitori no seikatsu omotte tayori mo
そうかんたんにいかないSou kantan ni ikanai
じぶんでのぞんでJibun de nozon de
きめたんだからねKimetan dakara ne
がんばってみるけどGanbatte miru kedo
ひとりじゃおきれないHitori ja okirenai
でもがんばらなくちゃDemo ganbara nakucha
ちゃんとかってかえろうChanto katte kaerou
よつめのめざましどけいYotsume no mezamashidokei

Reloj despertador

Sobre el refrigerador
La factura de gas
Poco a poco llega el final del mes
Tengo que ir a pagar

Debajo del edificio
Desde que salí me di cuenta
Voy a buscar lo olvidado
Y regreso a la habitación

A pesar de haber corrido mucho
La puerta del tren se cierra justo frente a mis ojos
En la plataforma de la estación
Dejada atrás, lamento mi error

Solo aumenta el número de retrasos
Mi reloj despertador
Cinco minutos más rápido
¿Por qué no puedo levantarme?
Hoy también, me iré a casa después de comprar
Mi reloj despertador de cuatro caras

Anoche con el aire acondicionado y la televisión
Cambiando la estufa
El breaker se apagó

Tan oscuro que no puedo ver
Tan alto que no puedo alcanzar
Este momento
Es el más vacío

Viviendo solo como siempre soñé
Definitivamente es libre
Puede ser divertido
Agradezco a mis padres
¿Debería llamarlos esta noche?

Mientras pensaba
La lluvia comenzó a caer
Sí, recordé
Anoche, mientras esperaba tarde
La ropa para lavar todavía está en el balcón
Todavía no puedo volver
No hay amor que me espere

Incluso las voces que pensé que eran ruidosas
Y las quejas sobre la cena
Todo
Se sintió cálido

Pensar en vivir solo
Incluso confiar en uno mismo
No es tan fácil
Lo decidí por mí mismo
Voy a intentarlo
Pero no puedo hacerlo solo
Tendré que esforzarme
Pero tengo que hacerlo
Voy a casa correctamente
Mi reloj despertador de cuatro caras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fujita Maiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección