Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.825

もう一度 (mou ichido)

Fujita Maiko

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

もう一度 (mou ichido)

watashi wo yobu yasashii koe ga
ima demo mimi ni nokotte iru kara

kaerimichi no kaidan wo
noboru no wo kiratte itsumo toomawari no michi wo
erande itakara
watashi mo kyou ha
kono sakamichi wo arui tano

wasure ruma de ha tsurai
wasure tehaikenai
watashi no taisetsu na hito

watashi wo yobu yasashii koe ga
ima demo mimi ni nokotte iru kara
madasubete ha uke irerarenai
mou kiku koto ha nai sono koe wo
semete yume no naka de kika sete

watashi ha itsumo nigatena
minnano naka kara
hitori hanare you toshitakara
sonotabini shinpai shinagara
tonari ni kite kuretane

ano toki watashi ha houtte
oitehoshikatta
soshite ima watashi ga
hitori hanaretemo mou
daremo kite kurenakatta

sore de yokatta kedo ne
yappari sabishikatta
imagoro yattowakatta

isshoni sugoshita nanigenai
jikan wo ima demo omoidasu kara
sono tabini sukoshi naite iruyo
mou ichido aitaku naru kedo
sorehamou kanawanai

tokidoki kuchiguse wo mane teha
natsukashi kunari sukoshi warau no

watashi wo yobu yasashii koe ga
ima demo mimi ni nokotte irukara
madasubete ha uke ire rarenai
mou kiku kotohanaisono koe wo
mou ichido

hito ha mina wakare wo tsuge nakereba
ikenai toki ga kite shimaukedo
kore ha hitotsu no hajimari dakara
mae wo mui te susunde ikukara
shiawase na basho kara mimamotte ite

One More Time

The gentle voice calling me
is still lingering in my ears

Hating the stairs on my way home
I always choose the longer route
So today, I'll walk this hill too

It's painful to forget
I can't forget
My precious person

The gentle voice calling me
is still lingering in my ears
I can't accept everything
I can't hear that voice anymore
At least let me hear it in my dreams

I've always been a bit of a loner
So I tried to distance myself from everyone
But every time, you came by my side
Worrying about me

At that time, I wanted to leave
And be left behind
And now, even though I'm alone
No one came for me anymore

It was fine like that, but
I was still lonely
I realized that recently

I still remember
the casual time we spent together
So sometimes I mimic your habits
It becomes nostalgic and I smile a little

The gentle voice calling me
is still lingering in my ears
I can't accept everything
I can't hear that voice anymore
One more time

Everyone has to say goodbye
Even though the time comes when we can't
This is just one beginning
So I'll turn around and move forward
Watching from a happy place


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fujita Maiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección