Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 916
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shunkan

このじかんのなかにずっとKono jikan no naka ni zutto
いられたらIrare tara
あしたなんかいらないAshita nan ka iranai
こんなしあわせがあったなんてKonna shiawase ga atta nante

おおげさだけどねOogesa dakedo ne
いままでいきてきてIma made ikite kite
よかったなんてYokattana nante
ほんとうにおもったのHontou ni omotta no

こんなきもちになれたことがKonna kimochi ni nareta koto ga
わたしのしあわせなのWatashi no shiawasena no

こころにきざみこみたいKokoro ni kizamikomitai
あなたとのしゅんかんAnata to no shunkan
いまおぼえておきたいのIma oboete okitai no
あなたにあいされたことAnata ni aisareta koto

いつからかあなたがわらってItsu kara ka anata ga waratte
ああこのかおAa kono kao
みていたいうれしいなってMite itai ureshii natte
おもうようになってたよOmou you ni natteta yo

まいにちがたのしくてそれでMainichi ga tanoshikute sore de
じゅうぶんだってJuubun datte
おもってたのにひにひにOmotteta noni hi ni hi ni
またあいたくなるMata aitaku naru

いっしょにすごすほどにIssho ni sugosu hodo ni
きもちはつよくなるんだねKimochi wa tsuyoku naru n da ne

おもいでがふえるほどにOmoide ga fueru hodo ni
すこしこわくなるSukoshi kowaku naru
あなたいじょうのひとなどAnata ijou no hito nado
きっともうであえないからKitto mou deaenai kara

かたちにはのこらないものだからKatachi ni wa nokoranai mono dakara
だからなんどもDakara nando mo
たしかめたくなるのかなTashikametaku naru no ka na

こころにきざみこみたいKokoro ni kizamikomitai
あなたとのしゅんかんAnata to no shunkan
いまおぼえておきたいのIma oboete okitai no
あなたにあいされたことAnata ni aisareta koto

ほしいものなんてないよHoshii mono nante nai yo
あなたのきもちがAnata no kimochi ga
つたわってくるTsutawatte kuru
このしゅんかんよりもKono shunkan yori mo
しあわせなものなどないのShiawasena mono nado nai no

しょうがいきえないときをShougai kienai toki wo
あなたときざんでいるよAnata to kizande iru yo

Momento

En este momento
Siempre que esté contigo
Mañana no importa
Que haya tenido esta felicidad

Puede que sea arrogante
Pero hasta ahora he vivido
Pensé que era bueno
De verdad lo pensé

El hecho de haberme acostumbrado a este sentimiento
Es mi felicidad

Quiero grabar en mi corazón
Los momentos contigo
Quiero recordar ahora
Cuando me amaste

Desde hace tiempo que sonríes
Oh, esa cara
Quiero verla, me hace feliz
Parece que lo pienso

Cada día es divertido
Y con eso
Pensé que era suficiente
Pero día a día
Quiero volver a verte

A medida que pasamos tiempo juntos
Mis sentimientos se hacen más fuertes

A medida que los recuerdos crecen
Me siento un poco asustada
Porque personas como tú
Seguro que no volveré a encontrar

Porque lo que queda no tiene forma
Así que una y otra vez
¿Querré confirmarlo?

Quiero grabar en mi corazón
Los momentos contigo
Quiero recordar ahora
Cuando me amaste

No quiero nada más
Que tus sentimientos
Que me llegan
Más que este momento
No hay nada más feliz

Estoy grabando en mi corazón
Los momentos que no desaparecerán
Contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fujita Maiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección