Cat Meets Sweets

Gato se encuentra con Dulces

Cat Meets Sweets

El mundo del que no sé mucho es bastante interesanteThe world I don't know much about is rather interesting
Te daré la versión cansada de mí que será tu oponente hoyI will give you the fatigued me who will be your opponent today
Apuntando a un propósito como poder ser juguetónAiming for a purpose like being able to be playful
Por supuesto, no dejaré que esta emoción escape, ya que acelera mi corazón rápidamenteOf course I won't let this thrill escape as it's makes my heart race fast

¿Por qué? ¿Cómo es que actúo así?Why? How come I act like this
Ma-ca-ron en un aturdimientoMa-ca-ron in a daze
Este encuentro se siente como si estuviera destinado a ser el destinoThis encounter feels like it was meant to be destiny

Burlándola y confundiéndola, no es que no me guste, peroTeasing her and misleading her, it's not I like dislike it but
¿Por qué siento que no me divierto actuando travieso?Why do I feel like I am having no fun acting mischievous
Esta es la primera vez que me siento feliz, creo que me estoy volviendo locoThis is my first time feeling happy, I think I am going crazy
Los dulces deben estar molestandoSweets they must be bothering me
Los dulces deben haberme hechizadoSweets they must have put a spell on me
¿Estás preparado para la nueva versión de mí así?Are you prepared for the new me like this?

No hay nada en este mundo con lo que lucheThere is nothing in this world that I happen to struggle with
Esa es mi ágil y magnífica vida diaria en pocas palabrasThat is my nimble and magnificent daily life in a nut shell
Supongo que no estoy de humor o realmente interesadoI guess I am not in the mood or really interested
Estoy cansado de que la gente me mire como si fuera intriganteI'm just tried of people staring at me like I'm intriguing

¿Los sueños? ¿Son realmente reales?Dream? Are they actually real?
De repente me concentroSuddenly I lock on
Más te vale devolver ese ingrediente secreto ahora mismoYou better return that secret ingredient right now

Mi corazón acelerado me está molestando, pero creo que realmente me gusta estoMy racing heart is troubling me but I think I really like this
Odio ser responsable, así que voy a intentar ser una nueva versión de míI hate being responsible, so I'm gonna try to be a new me
Justo cuando olvido mis sentimientos, mi corazón comienza a latir rápidamente, wowJust as I forget my feelings my heart begins to race quickly wow
¿Los dulces son realmente quienes soy?Sweets is this who I actually am
Los dulces solo déjame despertar de este sueñoSweets just let me wake up from this dream
Ven aquí y te daré un revolcónCome here and I will give you a stir

Basándonos en cómo vemos las cosas por primera vezBasing things off how we first see them
Este mundo está lleno de tonterías estúpidasThis world is just full of such stupid nonsense
Me pregunto si podría ver un momento en el queI wonder if I could see a time where
Gato se encuentra con dulcesCat meets sweets
EnamorándoseFallin' love
Este extraño mundo parece estar girando en torno al destinoThis strange world feels like it is spinning around destiny

Burlándola y confundiéndola, ¿lo odio? Realmente me gustaTeasing her and misleading her, I hate it? I really like it
Si tuviéramos esperanza, extiende tu mano y te daré un baile juguetónIf we had hope, hold out your hand and I'll give you a playful dance
Esta es la primera vez que me siento feliz, creo que me estoy volviendo locoThis is my first time feeling happy, I think I am going crazy
Los dulces deben estar molestandoSweets they must be bothering me
Los dulces deben haberme hechizadoSweets they must have put a spell on me
¿Estás preparado para la nueva versión de mí así?Are you prepared for the new me like this?