B ? Y

¿Puedo? ¿Debo?

B ? Y

¿Puedo hacerlo? ¿Debo hacerlo?
できるのか? すべきのか?
dekiru no ka? subeki no ka?
¿Hay una respuesta?
答えはあるのか?
kotae wa aru no ka?
¿Necesito una respuesta?
答えを要るのか?
kotae wo iru no ka?
¿Es correcto? ¿Es incorrecto?
正しいのか? 間違ってのか?
tadashii no ka? machigatte no ka?
¿Qué es lo que deseo?
何を欲するのか?
nani wo hosuru no ka?
¿Hay opciones?
選択はあるのか?
sentaku wa aru no ka?

¿Es lo cruel algo bello?
残酷なことごとはきれいなのか?
zankoku na koto goto wa kirei na no ka?
¿Es cruel? ¿O es hiriente?
残酷なのか? それとも辛辣なのか?
zankoku na no ka? sore tomo shinratsu na no ka?
En esta interminable persecución, ¿vale la pena esforzarse?
果てしない追走であまり努力しって
hateshinai tsuisō de amari doryoku shitte
¿De qué lado estás? Tú decides.
どっちのか? 君は
docchi no ka? kimi wa