Empty Throne

Trono Vacío

Empty Throne

¿Es demasiado para soportarIs this too much to bear
O puedes fingir que estuviste ahí?Or can you pretend you were there

¿Cómo puedo dejarlo irHow can I let go
Cuando eras mi hogar?When you were my home
El trono que conocíaThe throne I once knew
Está roto gracias a ti.Lays broken thanks to you

Cae en mi pecho vacíoCave in my empty chest
Hasta que no quede nada.Until there's nothing left
Lo encontré en tu camaI found him in your bed
Y así es como termina.And this is how it ends

Cómo duele, no está bienHow it hurts, it's not right
Mírame a los ojosLook me in my eyes
Mientras escondes todas tus mentiras.While you hide all your lies
Estoy aprendiendo a decir adiós.I'm learning to say goodbye

Adiós.Goodbye

Adiós.Goodbye
Adiós.Goodbye

Cae en mi pecho vacíoCave in my empty chest
Hasta que no quede nada.Until there's nothing left
Lo encontré en tu camaI found him in your bed
Y así es como termina.And this is how it ends

Cómo arde, no está bienHow it burns, it's not right
Mírame a los ojosLook me in my eyes
Mientras escondes todas tus mentiras.While you hide all your lies
Estoy aprendiendo a dejarlo ir.I'm learning to let go

Dejarlo ir.Let go

No soy un juguete para que me sostengas.I'm not a toy for you to hold
Déjame caer y, solo déjame ir.Drop me and, just let me go
Esto duele más de lo que jamás sabrás.This hurts more than you'll ever know

Cae en mi pecho vacíoCave in my empty chest
Hasta que no quede nada.Until there's nothing left
Lo encontré en tu camaI found him in your bed
Y así es como termina.And this is how it ends

Dejemos que arda.Let us burn down
Mírame a los ojosLook me in my eyes
Mientras escondes todas tus mentiras.While you hide all your lies
Te estoy dejando, dejándote ir.I'm letting, letting you go

Dejarlo ir.Let go

Ve a buscarlo ya que él es tu nuevo hogar.Go find him since he's your new home
Yo estaré aquí solaI'll be here alone
En mi trono vacío.On my empty throne
Trono vacío.Empty throne

No soy un juguete para que me sostengas.I'm not a toy for you to hold
Déjame caer y, solo déjame ir.Drop me and, just let me go
Esto duele más de lo que jamás sabrás.This hurts more than you'll ever know