Fun House

Casa de Diversiones

Fun House

Bajando por el agujero del cielo, una gloria indescriptible
天国の穴を下って、言い表せないほど栄光
tengoku no ana wo kudatte, ii arawasenai hodo eikou
Los límites se desvanecen hacia abajo, fusionándose en la euforia
限界は下にぼやける、有頂天に溶け込み合う
genkai wa shita ni boyakeru, uchiouten ni tokekomiau
Los bichos se aglomeran en mi cabeza, irritantes
虫はいらいらと頭の中で群がる
mushi wa iraira to atama no naka de muragaru
Un montón de algodón de azúcar pegajoso me sostiene
ねばねばした綿菓子の塊は支える
nebaneba shita watagashi no katamari wa sasaeru

"¿Acaso estuve esforzándome?" No mames
「努力していたのさえ? 」ふざけんなよ
doryoku shite ita no sae? \"fuzakennayo
Esta vergüenza, exactamente igual, así que aguanta
この恥、全く同じ、だから耐えろ
kono haji, mattaku onaji, dakara taero
Si no es correcto, no se puede corregir
正しいじゃなければ、直されるできない
tadashii janakereba, naosareru dekinai
Si se rompe en pedazos, no se puede arreglar
粉々に割れば、直されるできない
konagona ni wareba, naosareru dekinai

Está bien convertir la basura en un basurero
ごみにごみ箱の中にするはいい
gomi ni gomi bako no naka ni suru wa ii
Mira, tan feliz que no puedo contenerme
ほら、抑えられないほどハッピー
hora, osaerarenai hodo happii
Luchando con montones, la verdad se oculta a la vista
もがく山積み、見えない目向け真実
mogaku yamazumi, mienai me mukete shinjitsu
Sal, sal, sal, sal, sal
出て行け出て行け出て行け出て行け出て行け
dete ike dete ike dete ike dete ike dete ike

Ven a jugar en la casa de diversiones
Come play in the fun house
Come play in the fun house