How Anesthesia Works

Cómo Funciona la Anestesia

How Anesthesia Works

¿Puedo enseñarte una forma de ignorar este dolor?Can I teach you a way to ignore this pain?
El hueco en tu pecho pronto desapareceráThe hole in your chest will be gone shortly
Olvida todo lo que dijeronForget anything they said
Es mejor sentir que ya no estásIt's better to feel gone instead

Lo único en lo que puedo pensar ahoraThe only thing I can think of right now
Es en cómo hacerme nulo ante esta iraIs how to make myself null to this anger
Esto es algo de lo que me arrepentiréThis is something I'll regret
Aún así, me dijeron que amara lo absurdoYet I was told to love nonsense

Los meses siguen volandoMonths keep flying
Sigo de lutoI'm still grieving
El mundo sigue girando sin que yo estéThe world keeps turning without me there

La gente miraPeople stare
Sé que me importa, peroI know I care but
No puedo dejar de sentir que no estoy aquíCan't stop feeling like I'm not here

No puedo manejar estoI can't handle this
Hay demasiado que listarThere's too much to list
¿Por qué el mundo sigue girando más rápido?Why does the world keep spinning faster?

Una aguja pica nuestras venasA needle pokes our veins
Con ella, ya no hay más dolorWith it, there's no more pain
Pero aun así, me siento más insensibleBut even then, I'm feeling number

No hay una solución sencillaThere's just no simple fix
No hay forma de vivirThere's just no way to live
Hemos dejado que nuestras muertes sean más limpiasWe've left a way for our deaths to be cleaner

Tuve un pasado increíble antes de este desastreI had an awesome past before this mess
Luego me di la vuelta, solo por un segundoThen I turned away, just for a second
Esto no es lo que queríaThis is not what I wanted
Pero esto será todo lo que tendréBut this will be all that I'll get

Los meses siguen volandoMonths keep flying
Sigo de lutoI'm still grieving
El mundo sigue girando sin que yo estéThe world keeps turning without me there

La gente miraPeople stare
Sé que me importa, peroI know I care but
No puedo dejar de sentir que no estoy aquíCan't stop feeling like I'm not here

No puedo manejar estoI can't handle this
Hay demasiado que listarThere's too much to list
¿Por qué el mundo sigue girando más rápido?Why does the world keep spinning faster?

¿Cómo puedo detenerlo todo?How can I stop it all?
¿Cómo puedo desacelerarlo?How can I slow it down?
Sabiendo que renuncié a todo lo que era queridoKnowing I gave up everything dear

No hay una solución sencillaThere's just no simple fix
No hay forma de vivirThere's just no way to live
Hemos dejado que nuestras vidas queden sin terminarWe've left ourselves walk left undone