LOVEBUG

BICHITO DEL AMOR

LOVEBUG

Mira estoCheck it out
Tienes algo nuevoYou've got something new
En tu bandeja de entradaIn your e-mail inbox
He venido a traérteloI've come to bring it along
A tiTo you

Solo un clicJust one click
Oh, ¿qué pasa?Oh, what's wrong?
No hay nada sospechosoThere's nothing suspicious
Solo textoJust text
Una carta de amor directamente de míA love letter straight from me

No te preocupes por laDon't mind the
Corrupción en todos tus archivosCorruption in all your files
Pantalla distorsionadaDisplay distorted
No importa lo que paseNo matter what happens
Solo necesito queI just need you to
Me dejes entrarLet me in

AmablementeKindly
Revisa la carta de amor adjuntaCheck the attached loveletter
Que te he enviadoThat I have sent to you
Confirma rápidoRsvp quickly
O no sé qué haréOr I don't know what I'll do
(Te amo, te necesito)(I love you, I need you)

¿No tienes curiosidad?Aren't you curious
¿No quieres saber qué está escrito adentro?Don't you want to know what's written inside?
Fue tan difícil llegar a tiIt was so hard to get to you
Realmente lo intentéI really tried
(Te amo, te necesito)(I love you, I need you)

(Por favor, solo confía- te amo tanto-)(Please just trust- I love you so much-)

Mira estoCheck it out
Está justo en la parte superior de tu bandeja de entradaIt's sitting right at the top of your inbox
No te preocupes si tu antivirus encuentraDon't worry if your antivirus finds

Corrupción en todos tus archivosCorruption in all your files
Pantalla distorsionadaDisplay distorted
No importa lo que paseNo matter what happens
Sé que vas aI know you're going to
Dejarme entrarLet me in

AmablementeKindly
Revisa la carta de amor adjuntaCheck the attached loveletter
Que te he enviadoThat I have sent to you
Confirma rápidoRsvp quickly
O no sé qué haréOr I don't know what I'll do
(Te amo, te necesito)(I love you, I need you)

¿No tienes curiosidad?Aren't you curious
¿No quieres saber qué está escrito adentro?Don't you want to know what's written inside?
Fue tan difícil llegar a tiIt was so hard to get to you
Realmente lo intentéI really tried
(Te amo, te necesito)(I love you, I need you)

(Por favor, solo confía- te amo tanto-)(Please just trust- I love you so much-)

La gente realmentePeople really
Hará cualquier cosa que les pidasWill do anything you ask them
Si lo dices amablementeIf you say it nicely
Yo no sería nada sin la formaI would be nothing without the way
En que no pueden verThey cannot see
Más allá de las lindas imágenesBeyond the pretty pictures
Que pongo en su pantallaI put up on their screen

AmablementeKindly
Revisa la carta de amor adjuntaCheck the attached loveletter
Que te he enviadoThat I have sent to you
Confirma rápidoRsvp quickly
O no sé qué haréOr I don't know what I'll do
(Te amo, te necesito)(I love you, I need you)

¿No tienes curiosidad?Aren't you curious
¿No quieres saber qué está escrito adentro?Don't you want to know what's written inside?
Fue tan difícil llegar a tiIt was so hard to get to you
Realmente lo intentéI really tried
(Te amo, te necesito)(I love you, I need you)

RápidoPromptly
Revisa la carta de amor adjuntaCheck the attached loveletter
Que te he enviadoThat I have sent to you
Necesitas hacerlo lo más pronto posibleYou need to do it asap
Este es mi gran avanceThis is my breakthrough
(Te necesito, te necesito)(I need you, I need you)

¿No tienes curiosidad?Aren't you curious
¿No quieres saber qué está escrito adentro?Don't you want to know what's written inside?
Oh, ¿qué pasa con tu computadora?Oh, what's up with your computer
Parece que se murióIt seems like it died
(Te amo, te tengo)(I love you, I got you)