No Way!!

¡De ninguna manera!!

No Way!!

De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you

Despertando, cansado de la vidaWakin' up, tired of life
¿No puedes simplemente callarte por una vez?Can't you just shut up for once?
¿Realmente me estás escuchando?Are you even listening to me?

De ninguna manera, de ninguna manera, no puedo confiar en nadieNo way no way, can't trust anyone
Tu sonrisa de ese día nunca volveráYour smile that day will never be revived
¿Cómo solía ser?How did it used to be?

Inútil, haz esto y aquelloGood for nothing, do this and that
No lo entiendo, es una pérdida de tiempoI don't get it, a waste of time
¿Qué pasó con el tú que teníamos?What happened to the you we had?
¿Siempre tengo que satisfacer?Do I always have to satisfy?

De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you
No hay oportunidad de que dureThere's no chance it'll last
Simplemente no hay forma de que perdone tan rápidoThere's just no way I'll forgive so fast
De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you

No hay un doki doki que se escuche (oh, no)There's no doki doki to be heard (oh, no)
De ninguna manera, de ninguna manera amaré a alguien como túNo way, no way I'll love someone like you
No hay oportunidad de que dureThere's no chance it'll last
Simplemente no hay forma de que paseThere's just no way it'll ever pass

De ninguna manera, de ninguna manera amaré a alguien como túNo way, no way I'll love someone like you
No hay un doki doki en mi corazónThere's no doki doki from my heart
Por tu culpaBecause of you

En una multitud, siempre soloIn a crowd, always alone
¿No puedes molestar a alguien más?Can't you annoy someone else?
¿Realmente te preocupas por mí?Do you really worry about me?

De ninguna manera, de ninguna manera, despedidas agridulcesNo way no way, bittersweet farewells
Mi confianza ese día terminó siendo tiradaMy trust that day ended up being thrown
Así que simplemente lo dejé serSo I just let it be

Inútil, haz esto y aquelloGood for nothing, do this and that
No lo entiendo, es una pérdida de tiempoI don't get it, a waste of time
¿Qué pasó con el tú que teníamos?What happened to the you we had?
Nunca podré satisfacerI can never ever satisfy

De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you
Esto es todo, no puedo soportarThis is it, I can't take
Porque conocerte fue un gran error'Cause meeting you was a big mistake
De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you

No hay un doki doki que se escuche (oh, no)There's no doki doki to be heard (oh, no)
De ninguna manera, de ninguna manera amaré a alguien como túNo way, no way I'll love someone like you
Esto es todo, no puedo soportarThis is it, I can't take
Porque al final fue por tu bien'Cause in the end it was for your sake

De ninguna manera, de ninguna manera amaré a alguien como túNo way, no way I'll love someone like you
No hay un doki doki en mi corazónThere's no doki doki from my heart
Por tu culpaBecause of you

¿Cuánto tiempo tomará entender que no importas para mí?How long will it take to understand that you don't matter to me?
Quizás yo sea el que está malinterpretando, no, por favor, ¿no me digas?Maybe I'm the one misunderstanding, no please, don't tell me?

De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you
No hay oportunidad de que dureThere's no chance it'll last
Simplemente no hay forma de que perdone tan rápidoThere's just no way I'll forgive so fast
De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you

De ninguna manera, de ninguna manera amaré a alguien como túNo way, no way I'll love someone like you
No hay un doki doki en mi corazónThere's no doki doki from my heart
Por tu culpaBecause of you

De ninguna manera, de ninguna manera me enamoraré de tiNo way, no way I'll fall in love with you

De ninguna manera, de ninguna manera me enamoré de tiNo way, no way I fell in love with you
Hay una oportunidad de que dureThere's a chance it'll last
Así que intentemos perdonar el pasadoSo let's just try to forgive the past
De ninguna manera, de ninguna manera me enamoré de tiNo way, no way I fell in love with you

Lo siento mucho, lo siento por todo (oh, no)I'm so sorry, sorry for it all (oh, no)
De ninguna manera, de ninguna manera amo a alguien como túNo way, no way I love someone like you
Arriba o abajo, duraráUp or down, it'll last

Estoy seguro de que superaremos todoI'm sure that we will get through it all
De ninguna manera, de ninguna manera amo a alguien como túNo way, no way I love someone like you
Y así, gracias, gracias de mi corazónAnd so thank you, thank you from my heart

Te amoI love you
Así que gracias por tu amorSo thank you for your love
Te amoI love you