Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8

終わりの始まりが早過ぎる (owari no hajimari ga hayasugiru)

Fukase Vocaloid

Letra

El comienzo del final llega demasiado pronto

終わりの始まりが早過ぎる (owari no hajimari ga hayasugiru)

El comienzo del final llega demasiado pronto終わりの始まりが早過ぎる

Solo quiero borrar todo, nada más全て消し去りたいだけなのに
Solo quiero seguir viviendo, nada más生きながらえたいだけなのに
No te rías así, no seas imbécilヘラヘラ笑ってんじゃねーよ
Me traicionan las cosas que he construido積み上げてきたものに裏切られる
Demasiado cerca y a la vez lejos, confié demasiado en esa pequeña semilla近くて遠くて遠ざかる 小さな種を過信し過ぎた
Una vez más, no puedo evitar ponerle un freno a las posibilidadesまた可能性に蓋をせざるを得ない

La puntería se va al otro lado狙いが反対側に飛んで
Solo hay basura acumulándose sin rumbo行き場の無いゴミばっか富んで
La situación se va en una dirección inesperada, la avalancha no se detiene, ya es el final事態は思わぬ方向へ 雪崩は止まらずもう終焉

Apenas me siento aliviado de que aún puedo bailarまだ舞えると安堵した途端に
Ah, otra vida ligera se va volando!嗚呼 また軽い命がフライアウェイ!

El comienzo del final llega demasiado pronto, me enoja de repente終わりの始まりが早過ぎて いきなり腹が立つ
Los que sacrificaron por este momento no pueden descansar en pazこの瞬間の為犠牲にしたヤツらも浮かばれねーな
Hoy, como cualquier otro día, se desvanece a noventa grados今日も今日とて ふつりと消えるは九十度
¿Es otra ceremonia rodeada de algo?また四方囲んだ 何かの儀式か?

Solo quiero borrarlo una vez, nada más一度消してみたいだけなのに
Solo quiero jugar para siempre, nada másずっと遊びたいだけなのに
Mirando la tabla de cortar, la admiración creceまな板見つめ 憧れ膨らむ
Hablar de hacerlo más rápido es otro temaより早くとか 別の次元の話
Infinito en unidades de píxelesピクセル単位のインフィニット
Esa pequeña semilla se interpone小さな種が邪魔をすんだ
¿Desde cuándo estoy cumpliendo condena por un solo desecho?一度のポイ捨てで懲役 何年経った?

Como un pensamiento rodante, un movimiento fetal転がる思考さながら胎動
Lo sé, cada segundo es inesperadoアイノウ、予想外の毎秒
Espero que me ayuden, ya en este punto, de forma rápida介錯希望 もうこの時点でサクッと
Lo que nace es el centro, incapaz de ser competente, solo el sufrimiento se acumula生むは中央 成れず有能 上澄だけで纏める苦悩
Ahora que por fin da frutos, no hay nada que se pueda hacer今更実を結んだって どうにもならんだろ

Voy a gritar un poco en katakanaちょっと カタカナ叫んでみる

Superando el comienzo del final, mi meta son los tres mil mundos終わりの始まりを乗り越え 目指すは三千世界
Si es posible, me gustaría guiñar un ojo con ambos ojos叶うなら両目でウインクしてみたい

Adelante, suelten su rugidoお好きな咆哮をどうぞ
El comienzo del final llega demasiado pronto, resonando la canción de voces extrañas終わりの始まりが早過ぎて 響く奇声の歌
Las cosas se acercan rápidamente a este lugarすぐこの近くまで押し寄せる諸々
Haciendo como que no veo見ないフリして
Hoy, como cualquier otro día, todo lo que veo parece un enemigo今日も今日とて 目に映る全て敵に見えるんだ
Acumulando (acumulando) acumulando積んで (積んで) 積んで
Apilando y desmoronando (otra vez)積み上げて 崩れて (もっかい)
Acumulando (acumulando) acumulando acumulando積んで (積んで) 積んで 積んで
(Ah) otra vez estoy atrapado.(あー) また詰んだ


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fukase Vocaloid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección